Einbürgerungstest

Principios y valores

43 preguntas · Banco oficial

Tamaño del texto
Principios y valores · Banco oficialde-national-001

In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …

  1. hier Religionsfreiheit gilt.
  2. die Menschen Steuern zahlen.
  3. die Menschen das Wahlrecht haben.
  4. hier Meinungsfreiheit gilt.
Traducción no oficial

En Alemania se puede criticar abiertamente al Gobierno porque…

  1. existe libertad religiosa.
  2. las personas pagan impuestos.
  3. las personas tienen derecho de voto.
  4. existe libertad de expresión.
Mostrar respuesta
hier Meinungsfreiheit gilt.

La libertad de expresión protege la crítica pública al Gobierno; no depende de pagar impuestos ni de votar.

Meinungsfreiheit
libertad de expresar opiniones dentro de los límites legales
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-003

Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

  1. Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
  2. Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.
  3. Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.
  4. Die Gerichte machen die Gesetze.
Traducción no oficial

Alemania es un Estado de derecho. ¿Qué significa?

  1. Todos los habitantes y el Estado deben cumplir las leyes.
  2. El Estado no tiene que cumplir las leyes.
  3. Solo los alemanes deben cumplir las leyes.
  4. Los tribunales elaboran las leyes.
Mostrar respuesta
Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.

El Estado de derecho somete a la ley tanto a los poderes públicos como a los habitantes; toda actuación estatal debe tener fundamento legal.

Rechtsstaat
Estado en el que el poder público está sometido a la ley
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-005

Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

  1. Man darf Geld annehmen, wenn man dafür einen bestimmten Kandidaten / eine bestimmte Kandidatin wählt.
  2. Nur Personen, die noch nie im Gefängnis waren, dürfen wählen.
  3. Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.
  4. Alle wahlberechtigten Personen müssen wählen.
Traducción no oficial

Las elecciones en Alemania son libres. ¿Qué significa?

  1. Se puede aceptar dinero a cambio de votar a un candidato concreto.
  2. Solo pueden votar quienes nunca han estado en prisión.
  3. El votante no debe sufrir influencias indebidas ni ser obligado a votar de una determinada manera, ni sufrir perjuicios por su voto.
  4. Todas las personas con derecho a voto están obligadas a votar.
Mostrar respuesta
Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.

Las elecciones libres permiten decidir sin coacciones ni represalias. Alemania no impone una obligación general de votar.

frei
libre, sin coacción
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-006

Wie heißt die deutsche Verfassung?

  1. Volksgesetz
  2. Bundesgesetz
  3. Deutsches Gesetz
  4. Grundgesetz
Traducción no oficial

¿Cómo se llama la Constitución alemana?

  1. Ley del Pueblo
  2. Ley Federal
  3. Ley Alemana
  4. Ley Fundamental
Mostrar respuesta
Grundgesetz

La Constitución se llama Grundgesetz o Ley Fundamental. Una ley federal es una categoría legislativa más amplia.

Grundgesetz
Ley Fundamental, la Constitución alemana
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-008

Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

  1. Die Würde des Menschen ist unantastbar.
  2. Alle sollen gleich viel Geld haben.
  3. Jeder Mensch darf seine Meinung sagen.
  4. Alle sind vor dem Gesetz gleich.
Traducción no oficial

¿Qué afirmación no figura en la Ley Fundamental alemana?

  1. La dignidad humana es inviolable.
  2. Todos deben tener la misma cantidad de dinero.
  3. Toda persona puede expresar su opinión.
  4. Todos son iguales ante la ley.
Mostrar respuesta
Alle sollen gleich viel Geld haben.

La igualdad ante la ley no significa igualdad de riqueza. La Ley Fundamental protege la dignidad, la expresión y la igualdad jurídica.

gleich
igual; aquí se distingue igualdad jurídica de igualdad de riqueza
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-011

Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?

  1. Grundgesetz
  2. Bundesverfassung
  3. Gesetzbuch
  4. Verfassungsvertrag
Traducción no oficial

¿Cómo se denomina la Constitución de la República Federal de Alemania?

  1. Ley Fundamental
  2. Constitución Federal
  3. Código de Leyes
  4. Tratado Constitucional
Mostrar respuesta
Grundgesetz

Grundgesetz es el nombre oficial de la Constitución alemana, vigente desde 1949.

Verfassung
Constitución: marco jurídico fundamental de un Estado
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-012

Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?

  1. Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.
  2. Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.
  3. Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.
  4. Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.
Traducción no oficial

Un partido del Bundestag quiere suprimir la libertad de prensa. ¿Es posible?

  1. Sí, si lo apoya más de la mitad de los diputados.
  2. Sí, pero deben apoyarlo dos tercios de los diputados.
  3. No, porque la libertad de prensa es un derecho fundamental y no puede suprimirse.
  4. No, porque solo el Bundesrat puede suprimir la libertad de prensa.
Mostrar respuesta
Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.

La libertad de prensa es un derecho constitucional. Una mayoría parlamentaria no puede simplemente abolirla como propone el enunciado.

Pressefreiheit
libertad de informar y publicar sin censura estatal
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-014

Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ich

  1. Passanten auf der Straße beschimpfen darf
  2. meine Meinung im Internet äußern kann
  3. Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf
  4. meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche
Traducción no oficial

La libertad de expresión en Alemania significa, por ejemplo, que yo…

  1. puedo insultar a los transeúntes en la calle.
  2. puedo expresar mi opinión en internet.
  3. puedo exhibir públicamente símbolos nazis, de Hamás o del Estado Islámico.
  4. solo puedo expresar mi opinión mientras no contradiga al Gobierno.
Mostrar respuesta
meine Meinung im Internet äußern kann

Expresar opiniones en internet está protegido. Eso no concede permiso ilimitado para insultar ni para exhibir símbolos extremistas prohibidos.

äußern
expresar o manifestar algo
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-015

Was verbietet das deutsche Grundgesetz?

  1. Militärdienst
  2. Zwangsarbeit
  3. freie Berufswahl
  4. Arbeit im Ausland
Traducción no oficial

¿Qué prohíbe la Ley Fundamental alemana?

  1. El servicio militar
  2. El trabajo forzoso
  3. La libre elección de profesión
  4. El trabajo en el extranjero
Mostrar respuesta
Zwangsarbeit

La Ley Fundamental prohíbe el trabajo forzoso, con las excepciones constitucionales estrictamente delimitadas; protege la libre elección de profesión.

Zwangsarbeit
trabajo impuesto mediante coacción
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-016

Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?

  1. bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen
  2. bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung
  3. bei Diskussionen über Religionen
  4. bei Kritik am Staat
Traducción no oficial

¿Cuándo está limitada la libertad de expresión en Alemania?

  1. Al difundir públicamente afirmaciones falsas sobre personas concretas
  2. Al expresar opiniones sobre el Gobierno federal
  3. Al debatir sobre religiones
  4. Al criticar al Estado
Mostrar respuesta
bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen

Las imputaciones falsas de hechos sobre personas pueden vulnerar sus derechos de la personalidad. Criticar al Gobierno o a una religión no está automáticamente prohibido.

Behauptungen
afirmaciones presentadas como hechos
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-017

Die deutschen Gesetze verbieten …

  1. Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.
  2. Petitionen der Bürger und Bürgerinnen.
  3. Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.
  4. Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat.
Traducción no oficial

Las leyes alemanas prohíben…

  1. la libertad de expresión de los habitantes.
  2. las peticiones de los ciudadanos.
  3. la libertad de reunión de los habitantes.
  4. el trato desigual de los ciudadanos por parte del Estado.
Mostrar respuesta
Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat.

El principio de igualdad prohíbe el trato desigual arbitrario o ilegal del Estado. Las peticiones, la expresión y la reunión son derechos protegidos.

Ungleichbehandlung
trato desigual
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-018

Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

  1. die Unantastbarkeit der Menschenwürde
  2. das Recht auf Leben
  3. Religionsfreiheit
  4. Meinungsfreiheit
Traducción no oficial

¿Qué derecho fundamental garantiza el artículo 1 de la Ley Fundamental alemana?

  1. La inviolabilidad de la dignidad humana
  2. El derecho a la vida
  3. La libertad religiosa
  4. La libertad de expresión
Mostrar respuesta
die Unantastbarkeit der Menschenwürde

El artículo 1 comienza con la inviolabilidad de la dignidad humana y obliga a todos los poderes públicos a respetarla y protegerla.

Menschenwürde
dignidad humana: valor inherente de toda persona
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-020

Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …

  1. tolerant.
  2. rechtsstaatlich orientiert.
  3. gesetzestreu.
  4. verfassungswidrig.
Traducción no oficial

Un partido en Alemania pretende instaurar una dictadura. Entonces es…

  1. tolerante.
  2. respetuoso con el Estado de derecho.
  3. respetuoso con la ley.
  4. inconstitucional.
Mostrar respuesta
verfassungswidrig.

Una dictadura eliminaría las garantías constitucionales democráticas; perseguir ese objetivo contradice el orden democrático y libre.

verfassungswidrig
contrario a la Constitución
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-026

Deutschland ist …

  1. eine kommunistische Republik.
  2. ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.
  3. eine kapitalistische und soziale Monarchie.
  4. ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat.
Traducción no oficial

Alemania es…

  1. una república comunista.
  2. un Estado federal democrático y social.
  3. una monarquía capitalista y social.
  4. un Estado federal social y socialista.
Mostrar respuesta
ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.

La definición constitucional combina democracia, federalismo y Estado social. «Social» no significa un sistema socialista de partido único.

Bundesstaat
Estado federal formado por estados integrantes
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-030

Was ist kein Merkmal unserer Demokratie?

  1. regelmäßige Wahlen
  2. Pressezensur
  3. Meinungsfreiheit
  4. verschiedene Parteien
Traducción no oficial

¿Cuál no es una característica de nuestra democracia?

  1. Elecciones periódicas
  2. Censura de prensa
  3. Libertad de expresión
  4. Diversos partidos
Mostrar respuesta
Pressezensur

La censura estatal impide la información independiente y contradice la libertad de prensa. Los partidos en competencia y las elecciones periódicas sostienen la democracia.

Pressezensur
control o supresión estatal de publicaciones de prensa
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-033

Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …

  1. sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.
  2. bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.
  3. ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.
  4. bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.
Traducción no oficial

¿Qué afirmación es correcta? En Alemania…

  1. el Estado y las comunidades religiosas están separados.
  2. las comunidades religiosas forman el Estado.
  3. el Estado depende de las comunidades religiosas.
  4. el Estado y las comunidades religiosas forman una unidad.
Mostrar respuesta
sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.

Las comunidades religiosas no forman ni controlan el Estado. La separación institucional puede coexistir con formas de cooperación reguladas por ley.

Religionsgemeinschaften
comunidades organizadas en torno a una religión
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-034

Was ist Deutschland nicht?

  1. eine Demokratie
  2. ein Rechtsstaat
  3. eine Monarchie
  4. ein Sozialstaat
Traducción no oficial

¿Qué no es Alemania?

  1. Una democracia
  2. Un Estado de derecho
  3. Una monarquía
  4. Un Estado social
Mostrar respuesta
eine Monarchie

Alemania es una república con un presidente federal elegido, no una monarquía con un soberano hereditario.

Monarchie
Estado cuya jefatura corresponde a un monarca
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-038

Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer …

  1. Staatenverbund.
  2. Bundesstaat.
  3. Staatenbund.
  4. Zentralstaat.
Traducción no oficial

La República Federal de Alemania es un… democrático y social.

  1. conjunto de Estados.
  2. Estado federal.
  3. confederación.
  4. Estado centralizado.
Mostrar respuesta
Bundesstaat.

La Ley Fundamental define Alemania como un Estado federal democrático y social, con competencias repartidas entre la Federación y los Länder.

Bundesstaat
federación con estados integrantes y competencias repartidas
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-041

Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei?

  1. weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürger und Bürgerinnen vertreten werden
  2. damit Bestechung in der Politik begrenzt wird
  3. um politische Demonstrationen zu verhindern
  4. um wirtschaftlichen Wettbewerb anzuregen
Traducción no oficial

¿Por qué hay más de un partido en una democracia?

  1. Porque así se representan las distintas opiniones de los ciudadanos
  2. Para limitar los sobornos en la política
  3. Para impedir manifestaciones políticas
  4. Para estimular la competencia económica
Mostrar respuesta
weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürger und Bürgerinnen vertreten werden

El pluralismo político permite que intereses y opiniones diferentes compitan y obtengan representación mediante partidos y elecciones.

Partei
partidos políticos
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-043

Wann kann in Deutschland eine Partei verboten werden?

  1. wenn ihr Wahlkampf zu teuer ist
  2. wenn sie gegen die Verfassung kämpft
  3. wenn sie Kritik am Staatsoberhaupt äußert
  4. wenn ihr Programm eine neue Richtung vorschlägt
Traducción no oficial

¿Cuándo puede prohibirse un partido en Alemania?

  1. Cuando su campaña electoral es demasiado cara
  2. Cuando lucha contra la Constitución
  3. Cuando critica al jefe del Estado
  4. Cuando su programa propone una nueva orientación
Mostrar respuesta
wenn sie gegen die Verfassung kämpft

La prohibición de un partido se refiere a ataques al orden constitucional democrático y libre, no a críticas ordinarias. La decide el Tribunal Constitucional Federal.

verboten
prohibido
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-051

Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass …

  1. Menschen sich kritisch über die Regierung äußern können.
  2. Bürger friedlich demonstrieren gehen dürfen.
  3. Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden.
  4. jemand ein Verbrechen begeht und deshalb verhaftet wird.
Traducción no oficial

¿Qué situación no corresponde a un Estado democrático de derecho?

  1. Las personas pueden criticar al Gobierno.
  2. Los ciudadanos pueden manifestarse pacíficamente.
  3. Una policía privada detiene a personas sin motivo.
  4. Alguien comete un delito y es detenido por ello.
Mostrar respuesta
Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden.

La detención arbitraria por una fuerza privada contradice el Estado de derecho. La manifestación pacífica y la crítica son libertades democráticas.

Rechtsstaat
Estado cuyos poderes públicos están sometidos a la ley
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-052

Was bedeutet „Volkssouveränität“? Alle Staatsgewalt geht vom …

  1. Volke aus.
  2. Bundestag aus.
  3. preußischen König aus.
  4. Bundesverfassungsgericht aus.
Traducción no oficial

¿Qué significa «soberanía popular»? Todo poder del Estado emana…

  1. del pueblo.
  2. del Bundestag.
  3. del rey de Prusia.
  4. del Tribunal Constitucional Federal.
Mostrar respuesta
Volke aus.

La soberanía popular significa que el poder público emana del pueblo, que lo ejerce mediante elecciones e instituciones constitucionales.

Volkssouveränität
principio según el cual el poder del Estado emana del pueblo
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-053

Was bedeutet „Rechtsstaat“ in Deutschland?

  1. Der Staat hat Recht.
  2. Es gibt nur rechte Parteien.
  3. Die Bürger und Bürgerinnen entscheiden über Gesetze.
  4. Der Staat muss die Gesetze einhalten.
Traducción no oficial

¿Qué significa «Estado de derecho» en Alemania?

  1. El Estado tiene razón.
  2. Solo hay partidos de derechas.
  3. La ciudadanía decide sobre las leyes.
  4. El Estado debe cumplir las leyes.
Mostrar respuesta
Der Staat muss die Gesetze einhalten.

La idea esencial es que el propio Estado está sometido a la ley. «Rechtsstaat» no significa que el Estado siempre tenga razón.

Rechtsstaat
Estado en el que el poder público debe respetar la ley
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-061

Was bedeutet „Volkssouveränität“?

  1. Der König / die Königin herrscht über das Volk.
  2. Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.
  3. Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.
  4. Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.
Traducción no oficial

¿Qué significa «soberanía popular»?

  1. El rey o la reina gobierna al pueblo.
  2. El Tribunal Constitucional Federal está por encima de la Constitución.
  3. Los grupos de interés ejercen la soberanía junto al Gobierno.
  4. El poder del Estado emana del pueblo.
Mostrar respuesta
Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.

El pueblo es la fuente del poder estatal. Este principio no se basa en un monarca ni en un tribunal situado por encima de la Constitución.

Volkssouveränität
condición del pueblo como origen del poder del Estado
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-111

Welche Handlung mit Bezug auf den Staat Israel ist in Deutschland verboten?

  1. die Politik Israels öffentlich kritisieren
  2. das Aufhängen einer israelischen Flagge auf dem Privatgrundstück
  3. eine Diskussion über die Politik Israels
  4. der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels
Traducción no oficial

¿Qué acción relacionada con el Estado de Israel está prohibida en Alemania?

  1. Criticar públicamente la política israelí
  2. Colgar una bandera israelí en una propiedad privada
  3. Debatir sobre la política israelí
  4. Pedir públicamente la destrucción de Israel
Mostrar respuesta
der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels

El llamamiento público a destruir Israel cruza el límite que examina la pregunta. Criticar o debatir políticas gubernamentales no es lo mismo.

Vernichtung
destrucción o aniquilación
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-112

Die Wahlen in Deutschland sind …

  1. speziell.
  2. geheim.
  3. berufsbezogen.
  4. geschlechtsabhängig.
Traducción no oficial

Las elecciones en Alemania son…

  1. especiales.
  2. secretas.
  3. dependientes de la profesión.
  4. dependientes del sexo.
Mostrar respuesta
geheim.

El voto secreto protege la elección individual frente a la observación o la revelación forzosa. El derecho de voto no depende del sexo ni de la profesión.

geheim
secreto, protegido frente a su revelación
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-118

Wer darf bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen Mitglied werden?

  1. nur Deutsche
  2. nur Israelis
  3. nur religiöse Menschen
  4. alle Menschen
Traducción no oficial

¿Quién puede hacerse socio de los aproximadamente 40 clubes deportivos judíos Makkabi?

  1. Solo alemanes
  2. Solo israelíes
  3. Solo personas religiosas
  4. Todas las personas
Mostrar respuesta
alle Menschen

Los clubes Makkabi están abiertos con independencia de nacionalidad o creencia religiosa. Su identidad judía no supone una afiliación exclusiva.

Mitglied
miembro de un club u organización
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-119

Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

  1. Alle verurteilten Straftäter / Straftäterinnen dürfen nicht wählen.
  2. Wenn ich wählen gehen möchte, muss mein Arbeitgeber / meine Arbeitgeberin mir frei geben.
  3. Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
  4. Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.
Traducción no oficial

Las elecciones en Alemania son libres. ¿Qué significa?

  1. Ningún condenado por delito puede votar.
  2. Si quiero votar, mi empleador debe darme el día libre.
  3. Cada persona puede decidir sin coacción si quiere votar y a quién.
  4. Puedo elegir libremente cualquier lugar donde votar.
Mostrar respuesta
Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.

La libertad electoral se refiere a decidir sin coacción si votar y a quién; no elimina las reglas sobre el lugar de votación.

Zwang
coacción u obligación forzosa
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-122

Welchem Grundsatz unterliegen Wahlen in Deutschland? Wahlen in Deutschland sind …

  1. frei, gleich, geheim.
  2. offen, sicher, frei.
  3. geschlossen, gleich, sicher.
  4. sicher, offen, freiwillig.
Traducción no oficial

¿A qué principios se someten las elecciones alemanas? Son…

  1. libres, iguales y secretas.
  2. abiertas, seguras y libres.
  3. cerradas, iguales y seguras.
  4. seguras, abiertas y voluntarias.
Mostrar respuesta
frei, gleich, geheim.

La libre elección, la igualdad electoral y el secreto del voto son principios constitucionales, junto con el sufragio universal y directo.

gleich
igual; todos los electores tienen el mismo derecho electoral
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-149

Was ist ein Beispiel für antisemitisches Verhalten?

  1. ein jüdisches Fest besuchen
  2. die israelische Regierung kritisieren
  3. den Holocaust leugnen
  4. gegen Juden Fußball spielen
Traducción no oficial

¿Cuál es un ejemplo de conducta antisemita?

  1. Asistir a una fiesta judía
  2. Criticar al Gobierno israelí
  3. Negar el Holocausto
  4. Jugar al fútbol contra judíos
Mostrar respuesta
den Holocaust leugnen

Negar el Holocausto rechaza el genocidio nazi de los judíos y es antisemita. La crítica ordinaria de políticas no equivale a negar crímenes históricos.

leugnen
negar que algo haya ocurrido o sea cierto
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-157

Die Nationalsozialisten mit Adolf Hitler errichteten 1933 in Deutschland …

  1. eine Diktatur.
  2. einen demokratischen Staat.
  3. eine Monarchie.
  4. ein Fürstentum.
Traducción no oficial

En 1933, Adolf Hitler y los nacionalsocialistas instauraron en Alemania…

  1. una dictadura.
  2. un Estado democrático.
  3. una monarquía.
  4. un principado.
Mostrar respuesta
eine Diktatur.

Los nazis destruyeron las instituciones democráticas y reprimieron a la oposición. Su régimen fue una dictadura, no un Gobierno democrático.

Diktatur
dictadura: poder sin control democrático
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-158

Das „Dritte Reich“ war eine …

  1. Diktatur.
  2. Demokratie.
  3. Monarchie.
  4. Räterepublik.
Traducción no oficial

El «Tercer Reich» fue una…

  1. dictadura.
  2. democracia.
  3. monarquía.
  4. república de consejos.
Mostrar respuesta
Diktatur.

«Tercer Reich» designa la dictadura nazi de 1933–1945, que suprimió el pluralismo político y las libertades fundamentales.

Diktatur
dictadura
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-161

Was kennzeichnete den NS-Staat? Eine Politik …

  1. des staatlichen Rassismus
  2. der Meinungsfreiheit
  3. der allgemeinen Religionsfreiheit
  4. der Entwicklung der Demokratie
Traducción no oficial

¿Qué caracterizaba al Estado nazi? Una política de…

  1. racismo de Estado
  2. libertad de expresión
  3. libertad religiosa general
  4. desarrollo de la democracia
Mostrar respuesta
des staatlichen Rassismus

La persecución racista fue central en la política nazi y culminó en el genocidio. El régimen no protegía las libertades democráticas.

Rassismus
racismo: discriminación mediante categorías racializadas
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-170

Was gab es während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland?

  1. das Verbot von Parteien
  2. das Recht zur freien Entfaltung der Persönlichkeit
  3. Pressefreiheit
  4. den Schutz der Menschenwürde
Traducción no oficial

¿Qué existía en Alemania durante el nacionalsocialismo?

  1. La prohibición de partidos
  2. El derecho al libre desarrollo de la personalidad
  3. La libertad de prensa
  4. La protección de la dignidad humana
Mostrar respuesta
das Verbot von Parteien

Los nazis eliminaron a los partidos opositores e instauraron un régimen de partido único. No se caracterizó por prensa libre ni protección efectiva de derechos.

Verbot
prohibición
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-245

Wer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben?

  1. Hans (20 Jahre) und Marie (19 Jahre)
  2. Tom (20 Jahre) und Klaus (45 Jahre)
  3. Sofie (35 Jahre) und Lisa (40 Jahre)
  4. Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)
Traducción no oficial

¿Quiénes no pueden convivir como pareja en Alemania?

  1. Hans, de 20 años, y Marie, de 19
  2. Tom, de 20 años, y Klaus, de 45
  3. Sofie, de 35 años, y Lisa, de 40
  4. Anne, de 13 años, y Tim, de 25
Mostrar respuesta
Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)

El banco elige la relación de una niña de 13 años y un adulto de 25 por la protección especial de la infancia. No prohíbe las parejas adultas del mismo sexo o con diferencia de edad. La pregunta no resume toda la legislación familiar o sexual.

Paar
Dos personas que mantienen una relación de pareja.
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-262

Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?

  1. Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.
  2. Man darf andere Personen benachteiligen, wenn ausreichende persönliche Gründe hierfür vorliegen.
  3. Niemand darf gegen Personen klagen, wenn sie benachteiligt wurden.
  4. Es ist für alle Gesetz, benachteiligten Gruppen jährlich Geld zu spenden.
Traducción no oficial

¿Qué significa el principio de igualdad de trato en Alemania?

  1. Nadie puede sufrir desventajas, por ejemplo, por una discapacidad.
  2. Se puede perjudicar a otros si existen suficientes motivos personales.
  3. Nadie puede reclamar judicialmente si sufre desventajas.
  4. Todos deben donar dinero cada año a grupos desfavorecidos.
Mostrar respuesta
Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.

La igualdad de trato prohíbe desventajas como la discriminación por discapacidad. Las preferencias personales no justifican discriminar.

Gleichbehandlung
Trato sin desventajas ilícitas
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-267

Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?

  1. Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.
  2. Sie haben das Recht, die Tochter in die elterliche Wohnung zurückzuholen.
  3. Sie können zur Polizei gehen und die Tochter anzeigen.
  4. Sie suchen einen anderen Mann für die Tochter.
Traducción no oficial

Una mujer de 22 años vive con su novio en Alemania. Sus padres lo desaprueban porque él no les gusta. ¿Qué pueden hacer?

  1. Deben respetar la decisión de su hija adulta.
  2. Tienen derecho a llevarla de vuelta a su casa.
  3. Pueden denunciarla a la policía.
  4. Le buscan otro hombre.
Mostrar respuesta
Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.

Con 22 años es adulta y decide sobre su relación y convivencia. Sus padres deben respetar esa decisión.

volljährigen
Mayor de edad legalmente
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-272

Welche Lebensform ist in Deutschland nicht erlaubt?

  1. Mann und Frau sind geschieden und leben mit neuen Partnern zusammen.
  2. Zwei Frauen leben zusammen.
  3. Ein alleinerziehender Vater lebt mit seinen zwei Kindern zusammen.
  4. Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.
Traducción no oficial

¿Qué forma de convivencia no está permitida en Alemania?

  1. Un hombre y una mujer divorciados viven con nuevas parejas.
  2. Dos mujeres viven juntas.
  3. Un padre solo vive con sus dos hijos.
  4. Un hombre está casado con dos mujeres a la vez.
Mostrar respuesta
Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.

Están prohibidos dos matrimonios simultáneos. Convivir sin casarse, las parejas del mismo sexo y las familias monoparentales son situaciones distintas y permitidas.

verheiratet
Unido mediante un matrimonio legal
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-277

Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …

  1. kein Englisch spricht.
  2. zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
  3. keine Erfahrungen in diesem Beruf hat.
  4. Mutter ist.
Traducción no oficial

Una mujer con un hijo de dos años solicita empleo en Alemania. ¿Qué sería discriminación? No consigue el puesto únicamente porque …

  1. no habla inglés.
  2. pide un sueldo demasiado alto.
  3. no tiene experiencia en esa profesión.
  4. es madre.
Mostrar respuesta
Mutter ist.

El rechazo únicamente por ser madre es el ejemplo de discriminación. Los requisitos del puesto y la idoneidad profesional son cuestiones distintas.

Diskriminierung
Desventaja ilícita por una característica protegida
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-278

Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …

  1. im Rollstuhl sitzt.
  2. keine Erfahrung hat.
  3. zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
  4. kein Englisch spricht.
Traducción no oficial

Un hombre en silla de ruedas solicita un puesto de contable. ¿Qué sería discriminación? No consigue el puesto únicamente porque …

  1. usa silla de ruedas.
  2. no tiene experiencia.
  3. pide un sueldo demasiado alto.
  4. no habla inglés.
Mostrar respuesta
im Rollstuhl sitzt.

El ejemplo es rechazarlo solo por usar silla de ruedas. La discapacidad no debe convertirse en exclusión sin relación con el trabajo.

Rollstuhl
Ayuda de movilidad para personas con dificultad al caminar
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-281

Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …

  1. Meinungsfreiheit.
  2. Gleichbehandlung.
  3. Versammlungsfreiheit.
  4. Freizügigkeit.
Traducción no oficial

Dos amigos de piel oscura no pueden entrar en una piscina pública por su color de piel. ¿Qué derecho se vulnera? El derecho a …

  1. la libertad de expresión.
  2. la igualdad de trato.
  3. la libertad de reunión.
  4. la libertad de circulación.
Mostrar respuesta
Gleichbehandlung.

El rechazo por color de piel vulnera la igualdad de trato. Se trata del acceso igualitario, no de expresión o reunión.

Gleichbehandlung
Trato sin desventajas ilícitas
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-289

Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil …

  1. seine Deutschkenntnisse zu gering sind.
  2. er zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
  3. er eine dunkle Haut hat.
  4. er keine Erfahrungen im Beruf hat.
Traducción no oficial

Un hombre de piel oscura solicita trabajo de camarero. ¿Qué sería discriminación? No consigue el puesto únicamente porque …

  1. su alemán es insuficiente.
  2. pide un sueldo demasiado alto.
  3. tiene la piel oscura.
  4. no tiene experiencia profesional.
Mostrar respuesta
er eine dunkle Haut hat.

Rechazarlo solo por su piel oscura es el ejemplo de discriminación. El color de piel no es una cualificación para atender un restaurante.

Hautfarbe
Tono de la piel de una persona
Fuente Última verificación: 2026-10-11
Principios y valores · Banco oficialde-national-292

Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?

  1. Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
  2. Alle Menschen glauben an Gott.
  3. Jeder kann glauben, was er möchte.
  4. Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.
Traducción no oficial

En Alemania rige el principio de tolerancia religiosa. ¿Qué significa?

  1. No se pueden construir mezquitas.
  2. Todas las personas creen en Dios.
  3. Cada persona puede creer lo que quiera.
  4. El Estado decide en qué dios cree la gente.
Mostrar respuesta
Jeder kann glauben, was er möchte.

La tolerancia religiosa permite elegir las propias creencias. El Estado no impone una fe ni obliga a creer en Dios.

Toleranz
Respeto hacia creencias diferentes
Fuente Última verificación: 2026-10-11

Exportar progreso