Einbürgerungstest

Vida em sociedade

50 perguntas · Banco oficial

Tamanho do texto
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-023

In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen …

  1. in kleinen Familienunternehmen beschäftigt.
  2. ehrenamtlich für ein Bundesland tätig.
  3. selbständig mit einer eigenen Firma tätig.
  4. bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.
Tradução não oficial

Na Alemanha, a maioria das pessoas empregadas…

  1. trabalha em pequenas empresas familiares.
  2. trabalha como voluntária para um estado federado.
  3. trabalha por conta própria com empresa própria.
  4. trabalha para uma empresa ou entidade pública.
Mostrar resposta
bei einer Firma oder Behörde beschäftigt.

A maioria das pessoas empregadas trabalha por conta de outrem em empresas ou serviços públicos, em vez de trabalhar por conta própria ou como voluntária não remunerada.

Erwerbstätigen
pessoas que exercem trabalho remunerado ou atividade por conta própria
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-050

Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man …

  1. freie Zentralwirtschaft.
  2. soziale Marktwirtschaft.
  3. gelenkte Zentralwirtschaft.
  4. Planwirtschaft.
Tradução não oficial

O sistema económico alemão chama-se…

  1. economia centralizada livre.
  2. economia social de mercado.
  3. economia centralizada dirigida.
  4. economia planificada.
Mostrar resposta
soziale Marktwirtschaft.

A economia social de mercado combina concorrência com proteção social e regras estatais, em vez de planear centralmente a produção.

soziale Marktwirtschaft
economia de mercado combinada com proteção social
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-132

Viele Menschen in Deutschland arbeiten in ihrer Freizeit ehrenamtlich. Was bedeutet das?

  1. Sie arbeiten als Soldaten / Soldatinnen.
  2. Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden.
  3. Sie arbeiten in der Bundesregierung.
  4. Sie arbeiten in einem Krankenhaus und verdienen dabei Geld.
Tradução não oficial

Muitas pessoas na Alemanha trabalham voluntariamente no seu tempo livre. O que significa isso?

  1. Trabalham como militares.
  2. Trabalham voluntariamente e sem remuneração em clubes e associações.
  3. Trabalham no governo federal.
  4. Trabalham num hospital e recebem por isso.
Mostrar resposta
Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden.

Ehrenamt designa serviço voluntário à comunidade, geralmente sem salário. Pode apoiar clubes, associações e muitas outras atividades comunitárias.

ehrenamtlich
de modo voluntário e geralmente não remunerado em benefício da comunidade
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-171

Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …

  1. steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
  2. wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
  3. richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
  4. richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.
Tradução não oficial

A economia social de mercado significa que a economia…

  1. se regula apenas pela oferta e procura.
  2. é planeada e dirigida pelo Estado sem considerar oferta e procura.
  3. se orienta pela procura estrangeira.
  4. se orienta pela oferta e procura, mas o Estado garante equilíbrio social.
Mostrar resposta
richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.

O modelo combina mecanismos de mercado com proteção social e regras. Distingue-se tanto da planificação central como de um mercado totalmente desregulado.

Angebot und Nachfrage
oferta e procura
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-241

Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?

  1. Sie muss an ihre Krankenkasse schreiben.
  2. Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen.
  3. Sie muss nichts tun, denn sie bekommt automatisch Elterngeld.
  4. Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis bitten.
Tradução não oficial

A senhora Seger tem um filho. O que deve fazer para receber o subsídio parental?

  1. Escrever à sua caixa de seguro de saúde.
  2. Apresentar um pedido no serviço de subsídio parental.
  3. Não fazer nada, porque recebe automaticamente.
  4. Pedir autorização ao centro de emprego.
Mostrar resposta
Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen.

O Elterngeld exige um pedido ao serviço competente. O nascimento de uma criança não gera automaticamente o pagamento.

Elterngeld
Subsídio que apoia os pais elegíveis após o nascimento de um filho.
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-242

Wer entscheidet, ob ein Kind in Deutschland in den Kindergarten geht?

  1. der Staat
  2. die Bundesländer
  3. die Eltern/die Erziehungsberechtigten
  4. die Schulen
Tradução não oficial

Quem decide se uma criança na Alemanha frequenta o jardim de infância?

  1. o Estado
  2. os estados federados
  3. os pais ou representantes legais
  4. as escolas
Mostrar resposta
die Eltern/die Erziehungsberechtigten

Os pais ou representantes legais decidem a frequência do jardim de infância. Esta etapa é diferente da escolaridade obrigatória posterior.

Erziehungsberechtigten
Pessoas legalmente autorizadas e responsáveis por educar uma criança.
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-244

Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen?

  1. das Abitur
  2. ein Diplom
  3. die Prokura
  4. eine Gesellenprüfung
Tradução não oficial

Que habilitação escolar é normalmente necessária para começar um curso numa universidade alemã?

  1. o Abitur
  2. um diploma universitário
  3. uma procuração comercial
  4. um exame de oficial de um ofício
Mostrar resposta
das Abitur

O Abitur é a via habitual de acesso geral à universidade. Normalmente admite que também existem outras vias legalmente reconhecidas.

Abitur
Habilitação alemã que certifica o acesso geral à universidade.
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-250

In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man …

  1. katholisch ist.
  2. gut ausgebildet ist.
  3. eine Frau ist.
  4. Mitglied einer Partei ist.
Tradução não oficial

Na Alemanha, há melhores hipóteses de obter um emprego bem remunerado quando se…

  1. é católico.
  2. tem boa formação.
  3. é mulher.
  4. pertence a um partido político.
Mostrar resposta
gut ausgebildet ist.

Uma boa formação e qualificações profissionais melhoram as oportunidades de emprego. Religião, sexo ou filiação política não constituem a qualificação relevante.

ausgebildet
Formado ou qualificado por estudos ou formação profissional.
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-252

In Deutschland …

  1. darf man zur gleichen Zeit nur mit einem Partner / einer Partnerin verheiratet sein.
  2. kann man mehrere Ehepartner / Ehepartnerinnen gleichzeitig haben.
  3. darf man nicht wieder heiraten, wenn man einmal verheiratet war.
  4. darf eine Frau nicht wieder heiraten, wenn ihr Mann gestorben ist.
Tradução não oficial

Na Alemanha …

  1. só se pode estar casado com uma pessoa de cada vez.
  2. pode-se ter vários cônjuges ao mesmo tempo.
  3. não se pode voltar a casar depois de já ter sido casado.
  4. uma mulher não pode voltar a casar após a morte do marido.
Mostrar resposta
darf man zur gleichen Zeit nur mit einem Partner / einer Partnerin verheiratet sein.

Um casamento existente impede outro simultâneo. Após divórcio ou morte do cônjuge, em princípio é possível voltar a casar.

verheiratet
Unido por um casamento legal
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-253

Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen?

  1. beim Einwohnermeldeamt
  2. beim Standesamt
  3. beim Ordnungsamt
  4. beim Gewerbeamt
Tradução não oficial

Onde deve registar-se quando muda de residência na Alemanha?

  1. no serviço de registo de residentes
  2. na conservatória do registo civil
  3. no serviço de ordem pública
  4. no serviço de atividades comerciais
Mostrar resposta
beim Einwohnermeldeamt

Após a mudança, regista a residência no serviço de residentes. O registo civil trata, em vez disso, dos acontecimentos do estado civil.

Einwohnermeldeamt
Serviço que regista a morada dos residentes
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-255

Bei Erziehungsproblemen können Eltern in Deutschland Hilfe erhalten vom …

  1. Ordnungsamt.
  2. Schulamt.
  3. Jugendamt.
  4. Gesundheitsamt.
Tradução não oficial

Na Alemanha, os pais podem receber ajuda com problemas educativos junto do …

  1. serviço de ordem pública.
  2. serviço escolar.
  3. serviço de apoio a crianças e jovens.
  4. serviço de saúde pública.
Mostrar resposta
Jugendamt.

O serviço de apoio a crianças e jovens aconselha e apoia famílias com dificuldades educativas, além de proteger crianças em risco.

Jugendamt
Serviço de apoio a crianças, jovens e famílias
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-256

Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?

  1. eine Erlaubnis der Polizei
  2. eine Genehmigung einer Partei
  3. eine Genehmigung des Einwohnermeldeamts
  4. eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde
Tradução não oficial

Um casal quer abrir um restaurante na Alemanha. De que precisa obrigatoriamente?

  1. de uma autorização da polícia
  2. de uma autorização de um partido
  3. de uma autorização do serviço de residentes
  4. de uma licença de restauração da autoridade competente
Mostrar resposta
eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde

O catálogo indica uma licença de restauração emitida pela autoridade competente. Os deveres reais de licença ou comunicação dependem, entre outros fatores, do estado federado e da atividade.

Gaststättenerlaubnis
Autorização administrativa para explorar um restaurante
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-257

Eine erwachsene Frau möchte in Deutschland das Abitur nachholen. Das kann sie an …

  1. einer Hochschule.
  2. einem Abendgymnasium.
  3. einer Hauptschule.
  4. einer Privatuniversität.
Tradução não oficial

Uma mulher adulta quer obter o Abitur na Alemanha. Pode fazê-lo …

  1. num estabelecimento de ensino superior.
  2. num liceu noturno para adultos.
  3. numa escola secundária básica.
  4. numa universidade privada.
Mostrar resposta
einem Abendgymnasium.

Um liceu noturno permite a adultos obter o Abitur. O ensino superior normalmente já exige uma habilitação de acesso adequada.

Abitur
Diploma escolar de acesso geral ao ensino superior
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-259

Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland hilft bei der …

  1. Rentenberechnung.
  2. Lehrstellensuche.
  3. Steuererklärung.
  4. Krankenversicherung.
Tradução não oficial

O centro de informação profissional BIZ da Agência Federal de Emprego ajuda …

  1. no cálculo de pensões.
  2. na procura de uma vaga de aprendizagem profissional.
  3. na declaração fiscal.
  4. no seguro de saúde.
Mostrar resposta
Lehrstellensuche.

O BIZ orienta escolhas profissionais e procura de vagas de aprendizagem. Pensões, impostos e seguro de saúde são outras áreas.

Lehrstellensuche
Procura de uma vaga de aprendizagem profissional
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-261

Ein Mann möchte mit 30 Jahren in Deutschland sein Abitur nachholen. Wo kann er das tun? An …

  1. einer Hochschule
  2. einem Abendgymnasium
  3. einer Hauptschule
  4. einer Privatuniversität
Tradução não oficial

Um homem de 30 anos quer obter o Abitur na Alemanha. Onde pode fazê-lo? Numa …

  1. instituição de ensino superior
  2. escola secundária noturna para adultos
  3. escola secundária básica
  4. universidade privada
Mostrar resposta
einem Abendgymnasium

Também aos 30 anos se pode obter o Abitur numa escola noturna. A educação de adultos oferece outras vias para diplomas escolares.

Abendgymnasium
Escola que permite a adultos obter o Abitur
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-264

Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?

  1. am Rosenmontag
  2. am Maifeiertag
  3. beim Oktoberfest
  4. an Pfingsten
Tradução não oficial

Em que festa se usam fatos coloridos e máscaras na Alemanha?

  1. na segunda-feira de Carnaval
  2. no Primeiro de Maio
  3. no Oktoberfest
  4. no Pentecostes
Mostrar resposta
am Rosenmontag

A segunda-feira de Carnaval associa-se a fatos e máscaras. Não é o Primeiro de Maio nem o Pentecostes.

Rosenmontag
Segunda-feira de Carnaval antes da Quarta-feira de Cinzas
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-265

Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?

  1. zum Einwohnermeldeamt
  2. zum Ordnungsamt
  3. zur Agentur für Arbeit
  4. zum Standesamt
Tradução não oficial

Onde deve ir primeiro para casar na Alemanha?

  1. ao serviço de registo de residentes
  2. ao serviço de ordem pública
  3. à agência de emprego
  4. à conservatória do registo civil
Mostrar resposta
zum Standesamt

O casamento civil é preparado no registo civil. Registar a morada no serviço de residentes é um procedimento diferente.

Standesamt
Serviço que regista nascimentos, casamentos e óbitos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-266

Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland?

  1. wenn die Sonne untergeht
  2. wenn die Nachbarn schlafen gehen
  3. um 0 Uhr, Mitternacht
  4. um 22 Uhr
Tradução não oficial

Quando começa o período de descanso noturno protegido por lei na Alemanha?

  1. ao pôr do sol
  2. quando os vizinhos se deitam
  3. à meia-noite
  4. às 22 horas
Mostrar resposta
um 22 Uhr

A resposta do teste é 22 horas. Regras concretas de ruído e descanso podem acrescentar requisitos conforme o local e a atividade.

Nachtruhe
Período noturno de proteção especial contra o ruído
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-268

Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?

  1. Sie muss mindestens zehn Jahre in Deutschland leben, bevor sie den Führerschein machen kann.
  2. Wenn sie kein Deutsch kann, darf sie keinen Führerschein haben.
  3. Sie muss den Führerschein in dem Land machen, in dem man ihre Sprache spricht.
  4. Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.
Tradução não oficial

Uma jovem quer tirar a carta de condução. Teme o exame porque o alemão não é a sua língua materna. Qual afirmação está correta?

  1. Tem de viver dez anos na Alemanha antes de obter a carta.
  2. Se não souber alemão, não pode ter carta.
  3. Tem de tirar a carta num país onde se fale a sua língua.
  4. Talvez possa fazer o exame teórico na sua língua materna; existem mais de dez línguas disponíveis.
Mostrar resposta
Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.

O exame teórico existe em várias línguas; a sua tem de estar incluída. O centro de exames confirma a disponibilidade.

Theorie-Prüfung
Parte escrita ou informática de conhecimentos do exame de condução
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-270

Die Volkshochschule in Deutschland ist eine Einrichtung …

  1. für den Religionsunterricht.
  2. nur für Jugendliche.
  3. zur Weiterbildung.
  4. nur für Rentner und Rentnerinnen.
Tradução não oficial

Na Alemanha, uma Volkshochschule é uma instituição …

  1. de ensino religioso.
  2. só para jovens.
  3. de formação contínua.
  4. só para reformados.
Mostrar resposta
zur Weiterbildung.

O centro de educação de adultos oferece formação contínua, incluindo línguas e cursos profissionais. Não se destina apenas a jovens ou reformados.

Weiterbildung
Aprendizagem após ou em paralelo à formação inicial
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-271

Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten?

  1. bunte Eier verstecken
  2. einen Tannenbaum schmücken
  3. sich mit Masken und Kostümen verkleiden
  4. Kürbisse vor die Tür stellen
Tradução não oficial

Qual é um costume de Natal na Alemanha?

  1. esconder ovos coloridos
  2. decorar um abeto
  3. usar máscaras e fatos de Carnaval
  4. pôr abóboras à porta
Mostrar resposta
einen Tannenbaum schmücken

Decorar um abeto é um costume de Natal. Os ovos pintados associam-se, em vez disso, à Páscoa.

Tannenbaum
Abeto decorado como árvore de Natal
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-273

Bei Erziehungsproblemen gehen Sie in Deutschland …

  1. zum Arzt / zur Ärztin.
  2. zum Gesundheitsamt.
  3. zum Einwohnermeldeamt.
  4. zum Jugendamt.
Tradução não oficial

Na Alemanha, perante dificuldades educativas, dirige-se …

  1. ao médico.
  2. ao serviço de saúde pública.
  3. ao serviço de registo de residentes.
  4. ao serviço de apoio a crianças e jovens.
Mostrar resposta
zum Jugendamt.

O serviço de apoio a crianças e jovens é o contacto adequado para dificuldades educativas. Providencia aconselhamento e apoio às famílias.

Erziehungsproblemen
Dificuldades na criação e educação dos filhos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-279

In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine „Hausordnung“. Was steht in einer solchen „Hausordnung“? Sie nennt …

  1. Regeln für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.
  2. alle Mieter und Mieterinnen im Haus.
  3. Regeln, an die sich alle Bewohner und Bewohnerinnen halten müssen.
  4. die Adresse des nächsten Ordnungsamtes.
Tradução não oficial

A maioria dos prédios arrendados na Alemanha tem um «regulamento interno». O que contém?

  1. regras de utilização dos transportes públicos.
  2. uma lista de todos os inquilinos.
  3. regras que todos os moradores devem cumprir.
  4. a morada do serviço de ordem pública mais próximo.
Mostrar resposta
Regeln, an die sich alle Bewohner und Bewohnerinnen halten müssen.

O regulamento estabelece regras para todos os moradores, como o uso de espaços comuns. Não é uma lista de residentes nem um plano de transportes.

Hausordnung
Regras de convivência num edifício
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-282

Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürger/Staatsbürgerinnen übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden?

  1. Vereinstrainer / Vereinstrainerin
  2. Wahlhelfer / Wahlhelferin
  3. Bibliotheksaufsicht
  4. Lehrer / Lehrerin
Tradução não oficial

Que serviço honorífico devem os cidadãos alemães assumir quando são chamados?

  1. treinador de um clube
  2. membro de equipa eleitoral
  3. supervisor de biblioteca
  4. professor
Mostrar resposta
Wahlhelfer / Wahlhelferin

Os cidadãos podem ser obrigados a colaborar nas eleições nas condições legais. É diferente do voluntariado habitual num clube.

Wahlhelfer
Pessoa que ajuda a realizar uma eleição
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-284

Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun?

  1. Es ist egal, was man lernt.
  2. Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
  3. Kinder lernen in der Schule alles, was im Beruf wichtig ist. Nach der Schule muss man nicht weiter lernen.
  4. Alle müssen früher aufhören zu arbeiten, weil sich alles ändert.
Tradução não oficial

As competências laborais mudarão rapidamente. O que se pode fazer?

  1. Não importa o que se aprende.
  2. Os adultos devem continuar a aprender depois da formação profissional.
  3. Na escola aprende-se tudo e depois não é preciso aprender.
  4. Todos devem deixar de trabalhar mais cedo porque tudo muda.
Mostrar resposta
Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.

Continuar a aprender após a formação ajuda a adaptar-se a novas exigências profissionais. A aprendizagem não termina ao sair da escola.

Ausbildung
Formação para uma profissão ou qualificação
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-291

Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ...

  1. es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.
  2. das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
  3. man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
  4. die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Tradução não oficial

Porque deve indicar na declaração fiscal se pertence a uma igreja? Porque …

  1. existe um imposto eclesiástico ligado ao rendimento e aos salários.
  2. é importante para as estatísticas alemãs.
  3. quem não pertence a uma igreja paga mais impostos.
  4. a igreja é responsável pela declaração.
Mostrar resposta
es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.

O dado pode afetar o imposto eclesiástico ligado ao imposto sobre o rendimento ou salários. Nem todas as comunidades religiosas o cobram.

Kirchensteuer
Imposto para membros de certas comunidades religiosas
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-293

Was ist in Deutschland ein Brauch an Ostern?

  1. Kürbisse vor die Tür stellen
  2. einen Tannenbaum schmücken
  3. Eier bemalen
  4. Raketen in die Luft schießen
Tradução não oficial

Qual é um costume da Páscoa na Alemanha?

  1. pôr abóboras à porta
  2. decorar um abeto
  3. pintar ovos
  4. lançar foguetes
Mostrar resposta
Eier bemalen

Pintar ovos é um costume da Páscoa. O abeto associa-se ao Natal e o fogo de artifício sobretudo à passagem de ano.

Ostern
Festa cristã da ressurreição de Jesus
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-294

Pfingsten ist ein …

  1. christlicher Feiertag.
  2. deutscher Gedenktag.
  3. internationaler Trauertag.
  4. bayerischer Brauch.
Tradução não oficial

O Pentecostes é …

  1. uma festa cristã.
  2. um dia de memória alemão.
  3. um dia internacional de luto.
  4. um costume bávaro.
Mostrar resposta
christlicher Feiertag.

O Pentecostes é uma festa cristã. Pertence ao calendário cristão e não é apenas um costume da Baviera.

Pfingsten
Festa cristã posterior à Páscoa
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-295

Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt?

  1. der Hinduismus
  2. das Christentum
  3. der Buddhismus
  4. der Islam
Tradução não oficial

Que religião marcou a cultura europeia e alemã?

  1. o hinduísmo
  2. o cristianismo
  3. o budismo
  4. o islão
Mostrar resposta
das Christentum

O cristianismo marcou historicamente essa cultura. Isso não exclui influências de outras religiões nem a diversidade atual.

Christentum
Religião centrada em Jesus Cristo
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-296

In Deutschland nennt man die letzten vier Wochen vor Weihnachten …

  1. den Buß- und Bettag.
  2. das Erntedankfest.
  3. die Adventszeit.
  4. Allerheiligen.
Tradução não oficial

Na Alemanha, as últimas quatro semanas antes do Natal chamam-se …

  1. Dia do Arrependimento e da Oração.
  2. festa das colheitas.
  3. Advento.
  4. Dia de Todos os Santos.
Mostrar resposta
die Adventszeit.

O período anterior ao Natal chama-se Advento. Inclui quatro domingos de Advento e prepara a celebração natalícia.

Adventszeit
Período anterior ao Natal com quatro domingos de Advento
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-297

Aus welchem Land sind die meisten Migranten / Migrantinnen nach Deutschland gekommen?

  1. Italien
  2. Polen
  3. Marokko
  4. Türkei
Tradução não oficial

De que país veio a maioria dos migrantes para a Alemanha?

  1. Itália
  2. Polónia
  3. Marrocos
  4. Turquia
Mostrar resposta
Türkei

O catálogo publicado responde Turquia. As classificações atuais dependem do ano e da definição estatística; o catálogo não é uma estatística em tempo real.

Migranten
Pessoas que chegaram de outro país
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-298

In der DDR lebten vor allem Migranten aus …

  1. Vietnam, Polen, Mosambik.
  2. Frankreich, Rumänien, Somalia.
  3. Chile, Ungarn, Simbabwe.
  4. Nordkorea, Mexiko, Ägypten.
Tradução não oficial

Na RDA viviam principalmente migrantes de …

  1. Vietname, Polónia e Moçambique.
  2. França, Roménia e Somália.
  3. Chile, Hungria e Zimbabué.
  4. Coreia do Norte, México e Egito.
Mostrar resposta
Vietnam, Polen, Mosambik.

O catálogo indica Vietname, Polónia e Moçambique. A RDA tinha acordos laborais com estes países, entre outros; trata-se de migração histórica.

DDR
República Democrática Alemã, antigo Estado da Alemanha Oriental
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-299

Ausländische Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …

  1. Schwarzarbeiter / Schwarzarbeiterinnen.
  2. Gastarbeiter / Gastarbeiterinnen.
  3. Zeitarbeiter /Zeitarbeiterinnen.
  4. Schichtarbeiter / Schichtarbeiterinnen.
Tradução não oficial

Os trabalhadores estrangeiros recrutados pela Alemanha Ocidental nos anos cinquenta e sessenta chamavam-se …

  1. trabalhadores não declarados.
  2. trabalhadores convidados.
  3. trabalhadores de agências temporárias.
  4. trabalhadores por turnos.
Mostrar resposta
Gastarbeiter / Gastarbeiterinnen.

Chamavam-se «Gastarbeiter». É um termo histórico, não uma forma de emprego atual como o trabalho por agência temporária.

Gastarbeiter
Termo histórico para trabalhadores estrangeiros recrutados
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficialde-national-300

Aus welchem Land kamen die ersten Gastarbeiter / Gastarbeiterinnen nach Deutschland?

  1. Italien
  2. Spanien
  3. Portugal
  4. Türkei
Tradução não oficial

De que país vieram os primeiros trabalhadores convidados para a Alemanha?

  1. Itália
  2. Espanha
  3. Portugal
  4. Turquia
Mostrar resposta
Italien

A resposta é Itália. A Alemanha Ocidental assinou o primeiro acordo de recrutamento com Itália em 1955; outros países seguiram-se.

Gastarbeiter
Termo histórico para trabalhadores estrangeiros recrutados
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Baden-Württembergde-baden-wuerttemberg-06

Wo können Sie sich in Baden-Württemberg über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei der Verbraucherzentrale
  3. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  4. bei den Kirchen
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Baden-Württemberg?

  1. no serviço municipal de ordem pública
  2. no centro de apoio ao consumidor
  3. no centro estadual de educação cívica
  4. nas igrejas
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Baden-Württemberg. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Bayernde-bayern-06

Wo können Sie sich in Bayern über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  3. bei der Verbraucherzentrale
  4. bei den Kirchen
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Bayern?

  1. no serviço municipal de ordem pública
  2. no centro estadual de educação cívica
  3. no centro de apoio ao consumidor
  4. nas igrejas
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Bayern. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Berlinde-berlin-06

Wo können Sie sich in Berlin über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei den Kirchen
  3. bei der Verbraucherzentrale
  4. bei der Landeszentrale für politische Bildung
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Berlin?

  1. no serviço municipal de ordem pública
  2. nas igrejas
  3. no centro de apoio ao consumidor
  4. no centro estadual de educação cívica
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Berlin. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Brandenburgde-brandenburg-06

Wo können Sie sich in Brandenburg über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  4. bei der Verbraucherzentrale
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Brandenburg?

  1. nas igrejas
  2. no serviço municipal de ordem pública
  3. no centro estadual de educação cívica
  4. no centro de apoio ao consumidor
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Brandenburg. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Bremende-bremen-06

Wo können Sie sich in Bremen über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  3. bei den Kirchen
  4. bei der Verbraucherzentrale
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Bremen?

  1. no serviço municipal de ordem pública
  2. no centro estadual de educação cívica
  3. nas igrejas
  4. no centro de apoio ao consumidor
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Bremen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Hamburgde-hamburg-06

Wo können Sie sich in Hamburg über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei der Verbraucherzentrale
  3. bei den Kirchen
  4. bei der Landeszentrale für politische Bildung
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Hamburg?

  1. no serviço municipal de ordem pública
  2. no centro de apoio ao consumidor
  3. nas igrejas
  4. no centro estadual de educação cívica
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Hamburg. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Hessende-hessen-06

Wo können Sie sich in Hessen über politische Themen informieren?

  1. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  2. bei der Verbraucherzentrale
  3. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  4. bei den Kirchen
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Hessen?

  1. no centro estadual de educação cívica
  2. no centro de apoio ao consumidor
  3. no serviço municipal de ordem pública
  4. nas igrejas
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Hessen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Mecklenburg-Vorpommernde-mecklenburg-vorpommern-06

Wo können Sie sich in Mecklenburg-Vorpommern über politische Themen informieren?

  1. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  2. bei den Kirchen
  3. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  4. bei der Verbraucherzentrale
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Mecklenburg-Vorpommern?

  1. no centro estadual de educação cívica
  2. nas igrejas
  3. no serviço municipal de ordem pública
  4. no centro de apoio ao consumidor
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Mecklenburg-Vorpommern. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Niedersachsende-niedersachsen-06

Wo können Sie sich in Niedersachsen über politische Themen informieren?

  1. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. bei der Verbraucherzentrale
  4. bei den Kirchen
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Niedersachsen?

  1. no centro estadual de educação cívica
  2. no serviço municipal de ordem pública
  3. no centro de apoio ao consumidor
  4. nas igrejas
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Niedersachsen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Nordrhein-Westfalende-nordrhein-westfalen-06

Wo können Sie sich in Nordrhein-Westfalen über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. bei der Verbraucherzentrale
  4. bei der Landeszentrale für politische Bildung
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Nordrhein-Westfalen?

  1. nas igrejas
  2. no serviço municipal de ordem pública
  3. no centro de apoio ao consumidor
  4. no centro estadual de educação cívica
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Nordrhein-Westfalen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Rheinland-Pfalzde-rheinland-pfalz-06

Wo können Sie sich in Rheinland-Pfalz über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. bei der Verbraucherzentrale
  3. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  4. bei der Landeszentrale für politische Bildung
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Rheinland-Pfalz?

  1. nas igrejas
  2. no centro de apoio ao consumidor
  3. no serviço municipal de ordem pública
  4. no centro estadual de educação cívica
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Rheinland-Pfalz. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Saarlandde-saarland-06

Wo können Sie sich im Saarland über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  3. bei der Verbraucherzentrale
  4. beim Ordnungsamt der Gemeinde
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Saarland?

  1. nas igrejas
  2. no centro estadual de educação cívica
  3. no centro de apoio ao consumidor
  4. no serviço municipal de ordem pública
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Saarland. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Sachsende-sachsen-06

Wo können Sie sich in Sachsen über politische Themen informieren?

  1. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. bei den Kirchen
  4. bei der Verbraucherzentrale
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Sachsen?

  1. no centro estadual de educação cívica
  2. no serviço municipal de ordem pública
  3. nas igrejas
  4. no centro de apoio ao consumidor
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Sachsen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Sachsen-Anhaltde-sachsen-anhalt-06

Wo können Sie sich in Sachsen-Anhalt über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  3. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  4. bei der Verbraucherzentrale
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Sachsen-Anhalt?

  1. nas igrejas
  2. no centro estadual de educação cívica
  3. no serviço municipal de ordem pública
  4. no centro de apoio ao consumidor
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Sachsen-Anhalt. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Schleswig-Holsteinde-schleswig-holstein-06

Wo können Sie sich in Schleswig-Holstein über politische Themen informieren?

  1. bei der Verbraucherzentrale
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. beim Landesbeauftragten für politische Bildung
  4. bei den Kirchen
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Schleswig-Holstein?

  1. no centro de apoio ao consumidor
  2. no serviço municipal de ordem pública
  3. junto do comissário estadual para a educação cívica
  4. nas igrejas
Mostrar resposta
beim Landesbeauftragten für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Schleswig-Holstein. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11
Vida em sociedade · Banco oficial · Thüringende-thueringen-06

Wo können Sie sich in Thüringen über politische Themen informieren?

  1. bei den Kirchen
  2. bei der Verbraucherzentrale
  3. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  4. beim Ordnungsamt der Gemeinde
Tradução não oficial

Onde pode obter informações sobre temas políticos em Thüringen?

  1. nas igrejas
  2. no centro de apoio ao consumidor
  3. no centro estadual de educação cívica
  4. no serviço municipal de ordem pública
Mostrar resposta
bei der Landeszentrale für politische Bildung

O organismo de educação cívica indicado na resposta fornece informações sobre política e participação democrática em Thüringen. Os serviços de defesa do consumidor e de ordem pública têm outras funções.

politische Themen
temas políticos e assuntos públicos
Fonte Última verificação: 2026-10-11

Exportar progresso