Civics test

المؤسسات والسياسة

82 سؤالًا · بنك الأسئلة الرسمي

حجم النص
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-013

Name one branch or part of the government.*

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

اذكر فرعًا أو جزءًا من الحكومة. *

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • Congress
  • legislative
  • President
  • executive
  • the courts
  • judicial

الكونغرس تشريعي، والرئيس تنفيذي، والمحاكم قضائية. اذكر فرعًا واحدًا أو مؤسسته الواردة بالقائمة.

branch
قسم من سلطات الحكم
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-014

What stops one branch of government from becoming too powerful?

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

ما الذي يمنع أحد فروع الحكم من أن يصبح قويًا أكثر من اللازم؟

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • checks and balances
  • separation of powers

تحد الضوابط والتوازنات أو فصل السلطات من تركز السلطة عبر توزيعها وتمكين الفروع من مراقبة بعضها.

checks and balances
قيود متبادلة بين السلطات
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-015

Who is in charge of the executive branch?

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

من يرأس السلطة التنفيذية؟

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • the President

يرأس الرئيس السلطة التنفيذية. والسؤال عن المنصب لا عن اسم شاغله الحالي.

executive branch
السلطة التي تنفذ القوانين
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-016

Who makes federal laws?

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

من يسن القوانين الفيدرالية؟

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • Congress
  • Senate and House (of Representatives)
  • (U.S. or national) legislature

يسن الكونغرس القوانين الفيدرالية. ويتكون من مجلس الشيوخ ومجلس النواب؛ أما توقيع الرئيس فدور منفصل.

federal laws
قوانين الحكومة الوطنية
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-017

What are the two parts of the U.S. Congress?*

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

ما المجلسان اللذان يتكون منهما الكونغرس الأمريكي؟ *

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 2

  • the Senate and House (of Representatives)

اذكر مجلس الشيوخ ومجلس النواب معًا؛ فهما يشكلان الكونغرس، أي السلطة التشريعية الفيدرالية.

Senate
مجلس في الكونغرس تتساوى فيه تمثيلات الولايات
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-018

How many U.S. Senators are there?

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

كم عدد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي؟

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • one hundred (100)

يوجد 100 عضو؛ لكل ولاية من الولايات الخمسين عضوان بصرف النظر عن عدد سكانها.

Senators
أعضاء مجلس الشيوخ
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-019

We elect a U.S. Senator for how many years?

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

لكم سنة ننتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي؟

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

  • six (6)

مدة ولاية عضو مجلس الشيوخ ست سنوات، مقابل سنتين لعضو مجلس النواب وأربع للرئيس.

Senator
عضو مجلس الشيوخ
المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-020

Who is one of your state’s U.S. Senators now?*

استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

ترجمة غير رسمية

من أحد عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولايتك حاليًا؟ *

إظهار الإجابات المقبولة

عدد الإجابات المطلوبة: 1

    Answers will vary.

    [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S. Senators.]

    تختلف الإجابات.

    على سكان مقاطعة كولومبيا والأقاليم الأمريكية الإجابة بأن المقاطعة أو الإقليم الذي يقيمون فيه ليس له أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي.

    تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

    راجع senate.gov لتحديد أحد العضوين الحاليين عن ولايتك، وتحقق مجددًا قبل المقابلة. لا أعضاء لمقاطعة كولومبيا والأقاليم في مجلس الشيوخ الأمريكي.

    • على سكان مقاطعة كولومبيا والأقاليم الأمريكية الإجابة بأن المقاطعة أو الإقليم الذي يقيمون فيه ليس له أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي.
    state
    ولاية مكوِّنة للولايات المتحدة
    المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
    المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-021

    The House of Representatives has how many voting members?

    استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

    ترجمة غير رسمية

    كم عدد الأعضاء ذوي حق التصويت في مجلس النواب؟

    إظهار الإجابات المقبولة

    عدد الإجابات المطلوبة: 1

    • four hundred thirty-five (435)

    يضم المجلس 435 عضوًا لهم حق التصويت. ولا يشمل العدد المندوبين والمفوضين المقيمين غير المصوتين.

    voting members
    أعضاء يحق لهم التصويت التشريعي
    المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
    المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-022

    We elect a U.S. Representative for how many years?

    استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

    ترجمة غير رسمية

    لكم سنة ننتخب عضو مجلس النواب الأمريكي؟

    إظهار الإجابات المقبولة

    عدد الإجابات المطلوبة: 1

    • two (2)

    مدة ولاية عضو مجلس النواب سنتان، ولذلك تتجدد ولايته أكثر من الولاية الكاملة لعضو مجلس الشيوخ.

    Representative
    عضو مجلس النواب
    المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
    المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-023

    Name your U.S. Representative.

    استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

    ترجمة غير رسمية

    اذكر اسم ممثلك في مجلس النواب الأمريكي.

    إظهار الإجابات المقبولة

    عدد الإجابات المطلوبة: 1

      Answers will vary.

      [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) Representatives in Congress.]

      تختلف الإجابات.

      يجوز لسكان الأقاليم التي لديها مندوبون أو مفوضون مقيمون بلا حق تصويت ذكر اسم المندوب أو المفوض. ويُقبل أيضًا القول إن الإقليم ليس له نواب مصوتون في الكونغرس.

      تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

      استخدم house.gov وعنوانك الحالي لتحديد ممثل دائرتك. تحقق قبل المقابلة واتبع الاستثناءات الرسمية الخاصة بالأقاليم.

      • يجوز لسكان الأقاليم التي لديها مندوبون أو مفوضون مقيمون بلا حق تصويت ذكر اسم المندوب أو المفوض. ويُقبل أيضًا القول إن الإقليم ليس له نواب مصوتون في الكونغرس.
      Representative
      عضو مجلس النواب
      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-024

      Who does a U.S. Senator represent?

      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

      ترجمة غير رسمية

      من يمثل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي؟

      إظهار الإجابات المقبولة

      عدد الإجابات المطلوبة: 1

      • all people of the state

      يمثل عضو مجلس الشيوخ جميع سكان الولاية، وليس الناخبين أو أنصار حزبه فقط.

      represent
      ينوب عن الناس
      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-025

      Why do some states have more Representatives than other states?

      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

      ترجمة غير رسمية

      لماذا لدى بعض الولايات نواب أكثر من غيرها؟

      إظهار الإجابات المقبولة

      عدد الإجابات المطلوبة: 1

      • (because of) the state’s population
      • (because) they have more people
      • (because) some states have more people

      توزع مقاعد مجلس النواب بحسب السكان، فتزيد مقاعد الولايات الأكثر سكانًا. أما تمثيل الولايات في مجلس الشيوخ فمتساوٍ.

      population
      عدد السكان في مكان
      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-026

      We elect a President for how many years?

      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

      ترجمة غير رسمية

      لكم سنة ننتخب الرئيس؟

      إظهار الإجابات المقبولة

      عدد الإجابات المطلوبة: 1

      • four (4)

      تدوم الولاية الرئاسية أربع سنوات. هذا طول ولاية واحدة وليس الحد الأقصى البالغ ولايتين.

      President
      رئيس السلطة التنفيذية الفيدرالية
      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-027

      In what month do we vote for President?*

      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

      ترجمة غير رسمية

      في أي شهر نصوت لانتخاب الرئيس؟ *

      إظهار الإجابات المقبولة

      عدد الإجابات المطلوبة: 1

      • November

      تجري الانتخابات الرئاسية العامة في نوفمبر. ولا تخلط بين شهر الاقتراع وتنصيب الرئيس في يناير.

      vote
      الإدلاء بصوت في انتخابات
      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-028

      What is the name of the President of the United States now?*

      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

      ترجمة غير رسمية

      ما اسم رئيس الولايات المتحدة الحالي؟ *

      إظهار الإجابات المقبولة

      عدد الإجابات المطلوبة: 1

        Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the President of the United States.

        راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس الولايات المتحدة.

        تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

        قد يتغير الاسم. راجع uscis.gov/citizenship/testupdates قرب موعد المقابلة، وتحقق من شاغل المنصب على whitehouse.gov.

        President
        رئيس السلطة التنفيذية الفيدرالية
        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-029

        What is the name of the Vice President of the United States now?

        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

        ترجمة غير رسمية

        ما اسم نائب رئيس الولايات المتحدة الحالي؟

        إظهار الإجابات المقبولة

        عدد الإجابات المطلوبة: 1

          Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Vice President of the United States.

          راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم نائب رئيس الولايات المتحدة.

          تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

          تحقق من نائب الرئيس الحالي على uscis.gov/citizenship/testupdates وwhitehouse.gov قبل المقابلة؛ فقد يتغير شاغل المنصب.

          Vice President
          المنصب الأول في ترتيب خلافة الرئيس
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-030

          If the President can no longer serve, who becomes President?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          إذا لم يعد الرئيس قادرًا على أداء مهامه، فمن يصبح رئيسًا؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the Vice President

          نائب الرئيس هو الأول في ترتيب الخلافة. اذكر المنصب لا اسم شخص.

          Vice President
          المنصب الأول في ترتيب خلافة الرئيس
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-031

          If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          إذا لم يعد الرئيس ولا نائبه قادرين على أداء المهام، فمن يصبح رئيسًا؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the Speaker of the House

          يأتي رئيس مجلس النواب بعد نائب الرئيس في ترتيب الخلافة المقصود في هذا السؤال.

          Speaker
          رئيس مجلس النواب
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-032

          Who is the Commander in Chief of the military?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          من القائد الأعلى للقوات المسلحة؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the President

          الرئيس هو القائد الأعلى؛ ويملك هذا المنصب المدني أعلى سلطة لقيادة القوات المسلحة.

          Commander in Chief
          أعلى منصب لقيادة القوات المسلحة
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-033

          Who signs bills to become laws?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          من يوقع مشروعات القوانين لتصبح قوانين؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the President

          يوقع الرئيس المشروعات لتصبح قوانين. يقرها الكونغرس، بينما التوقيع وظيفة تنفيذية منفصلة.

          bills
          مشروعات قوانين
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-034

          Who vetoes bills?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          من يعترض بحق النقض على مشروعات القوانين؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the President

          يستطيع الرئيس رفض مشروع قانون وإعادته دون موافقة. ويمثل حق النقض قيدًا على سلطة الكونغرس التشريعية.

          vetoes
          يرفض مشروع قانون
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-035

          What does the President’s Cabinet do?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          ماذا تفعل حكومة الرئيس الاستشارية؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • advises the President

          يقدم مجلس الوزراء المشورة للرئيس، ويأتي أعضاؤه بخبرات الوزارات وغيرها من المناصب التنفيذية العليا.

          Cabinet
          هيئة استشارية من كبار المسؤولين التنفيذيين
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-036

          What are two Cabinet-level positions?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          اذكر منصبين بمستوى مجلس الوزراء.

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 2

          • Secretary of Agriculture
          • Secretary of Commerce
          • Secretary of Defense
          • Secretary of Education
          • Secretary of Energy
          • Secretary of Health and Human Services
          • Secretary of Homeland Security
          • Secretary of Housing and Urban Development
          • Secretary of the Interior
          • Secretary of Labor
          • Secretary of State
          • Secretary of Transportation
          • Secretary of the Treasury
          • Secretary of Veterans Affairs
          • Attorney General
          • Vice President

          اذكر منصبين، مثل وزير الخارجية والمدعي العام. السؤال عن مسميات المناصب لا شاغليها الحاليين.

          Secretary of State
          عضو مجلس الوزراء المسؤول عن الشؤون الخارجية
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-037

          What does the judicial branch do?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          ماذا تفعل السلطة القضائية؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • reviews laws
          • explains laws
          • resolves disputes (disagreements)
          • decides if a law goes against the Constitution

          من وظائفها حل النزاعات القانونية. وتفسر المحاكم القوانين وتقرر أيضًا ما إذا كانت تتعارض مع الدستور.

          judicial branch
          السلطة المكوَّنة من المحاكم
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-038

          What is the highest court in the United States?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          ما أعلى محكمة في الولايات المتحدة؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

          • the Supreme Court

          المحكمة العليا هي أعلى محكمة. وتشير كلمة «Supreme» إلى موقعها في قمة النظام القضائي الفيدرالي.

          Supreme Court
          أعلى محكمة فيدرالية
          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-039

          How many justices are on the Supreme Court?

          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

          ترجمة غير رسمية

          كم قاضيًا في المحكمة العليا؟

          إظهار الإجابات المقبولة

          عدد الإجابات المطلوبة: 1

            Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the number of justices on the Supreme Court.

            راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة عدد قضاة المحكمة العليا.

            تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

            هذه المسألة في نسخة 2008 قابلة للتحديث. راجع العدد على uscis.gov/citizenship/testupdates قبل المقابلة، وميّز بين القضاة العاملين والمقاعد المقررة.

            justices
            قضاة المحكمة العليا
            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-040

            Who is the Chief Justice of the United States now?

            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

            ترجمة غير رسمية

            من رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة حاليًا؟

            إظهار الإجابات المقبولة

            عدد الإجابات المطلوبة: 1

              Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Chief Justice of the United States.

              راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة.

              تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

              تحقق من رئيس المحكمة الحالي على uscis.gov/citizenship/testupdates وsupremecourt.gov قبل المقابلة. المطلوب اسم شخص وليس اسم المحكمة.

              Chief Justice
              القاضي الذي يرأس المحكمة العليا
              المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
              المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-041

              Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?

              استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

              ترجمة غير رسمية

              بموجب الدستور، بعض الصلاحيات للحكومة الفيدرالية. اذكر واحدة.

              إظهار الإجابات المقبولة

              عدد الإجابات المطلوبة: 1

              • to print money
              • to declare war
              • to create an army
              • to make treaties

              طباعة النقود مثال منشور. ومن الصلاحيات الفيدرالية المقبولة أيضًا إعلان الحرب وإنشاء جيش وإبرام المعاهدات.

              federal government
              المستوى الوطني للحكومة
              المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
              المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-042

              Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?

              استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

              ترجمة غير رسمية

              بموجب الدستور، بعض الصلاحيات للولايات. اذكر واحدة.

              إظهار الإجابات المقبولة

              عدد الإجابات المطلوبة: 1

              • provide schooling and education
              • provide protection (police)
              • provide safety (fire departments)
              • give a driver’s license
              • approve zoning and land use

              إصدار رخص القيادة مثال. ومن الإجابات المقبولة أيضًا التعليم والشرطة والإطفاء وتنظيم استخدام الأراضي.

              states
              الولايات المكوِّنة للاتحاد
              المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
              المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-043

              Who is the Governor of your state now?

              استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

              ترجمة غير رسمية

              من حاكم ولايتك حاليًا؟

              إظهار الإجابات المقبولة

              عدد الإجابات المطلوبة: 1

                Answers will vary.

                [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a Governor.]

                تختلف الإجابات.

                على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليس لها حاكم ولاية.

                تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                ابحث عن حاكم ولايتك الحالي في موقعها الحكومي الرسمي، وتحقق قبل المقابلة. ليس لمقاطعة كولومبيا حاكم ولاية.

                • على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليس لها حاكم ولاية.
                Governor
                رئيس السلطة التنفيذية للولاية
                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-044

                What is the capital of your state?*

                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                ترجمة غير رسمية

                ما عاصمة ولايتك؟ *

                إظهار الإجابات المقبولة

                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                  Answers will vary.

                  [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]

                  تختلف الإجابات.

                  على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليست ولاية وليس لها عاصمة. وعلى سكان الأقاليم الأمريكية ذكر عاصمة الإقليم.

                  تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                  استخدم الموقع الرسمي لولايتك لمعرفة عاصمتها؛ فقد لا تكون أكبر مدنها. واتبع الاستثناءات الرسمية لمقاطعة كولومبيا والأقاليم.

                  • على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليست ولاية وليس لها عاصمة. وعلى سكان الأقاليم الأمريكية ذكر عاصمة الإقليم.
                  capital
                  المدينة التي تضم مقر الحكم
                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008 · 65/20us-2008-045

                  What are the two major political parties in the United States?*

                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                  ترجمة غير رسمية

                  ما الحزبان السياسيان الرئيسيان في الولايات المتحدة؟ *

                  إظهار الإجابات المقبولة

                  عدد الإجابات المطلوبة: 2

                  • Democratic and Republican

                  اذكر الحزب الديمقراطي والحزب الجمهوري معًا. وكونهما رئيسيين لا يعني عدم وجود أحزاب أخرى.

                  political parties
                  منظمات تتنافس على المناصب المنتخبة
                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-046

                  What is the political party of the President now?

                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                  ترجمة غير رسمية

                  ما الحزب السياسي للرئيس الحالي؟

                  إظهار الإجابات المقبولة

                  عدد الإجابات المطلوبة: 1

                    Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the political party of the President.

                    راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة الحزب السياسي للرئيس.

                    تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                    تحقق من حزب الرئيس على uscis.gov/citizenship/testupdates قرب المقابلة. ترتبط الإجابة بالرئيس الحالي وليس بسنة انتخابات محفوظة.

                    political party
                    منظمة تسعى إلى مناصب منتخبة
                    المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                    المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2008us-2008-047

                    What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?

                    استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                    ترجمة غير رسمية

                    ما اسم رئيس مجلس النواب الحالي؟

                    إظهار الإجابات المقبولة

                    عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Speaker of the House of Representatives.

                      راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس مجلس النواب.

                      تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                      راجع uscis.gov/citizenship/testupdates وhouse.gov لمعرفة رئيس المجلس الحالي قبل المقابلة. وهو منصب مختلف عن رئيس الولايات المتحدة.

                      Speaker
                      رئيس مجلس النواب
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-016

                      Name the three branches of government.

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      اذكر الفروع الثلاثة للحكم.

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 3

                      • Legislative, executive, and judicial
                      • Congress, president, and the courts

                      اذكر التشريعي والتنفيذي والقضائي، أو الكونغرس والرئيس والمحاكم. أدرج الأجزاء الثلاثة في إجابتك الشفوية.

                      Legislative
                      متعلق بسن القوانين
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-017

                      The President of the United States is in charge of which branch of government?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      أي فرع من الحكم يرأسه رئيس الولايات المتحدة؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      • Executive branch

                      الإجابة هي السلطة التنفيذية. السؤال عن الفرع الذي يرأسه الرئيس لا عن اسمه.

                      Executive branch
                      السلطة التي تنفذ القوانين
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-018

                      What part of the federal government writes laws?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      من يسن القوانين الفيدرالية؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      • (U.S.) Congress
                      • (U.S. or national) legislature
                      • Legislative branch

                      يسن الكونغرس القوانين الفيدرالية. ويتكون من مجلس الشيوخ ومجلس النواب؛ أما توقيع الرئيس فدور منفصل.

                      Congress
                      الهيئة التشريعية الفيدرالية ذات المجلسين
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-019

                      What are the two parts of the U.S. Congress?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      ما المجلسان اللذان يتكون منهما الكونغرس الأمريكي؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 2

                      • Senate and House (of Representatives)

                      اذكر مجلس الشيوخ ومجلس النواب معًا؛ فهما يشكلان الكونغرس، أي السلطة التشريعية الفيدرالية.

                      Senate
                      مجلس في الكونغرس تتساوى فيه تمثيلات الولايات
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-020

                      Name one power of the U.S. Congress. *

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      اذكر صلاحية واحدة للكونغرس الأمريكي. *

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      • Writes laws
                      • Declares war
                      • Makes the federal budget

                      سن القوانين صلاحية مقبولة. ومن الأمثلة المنشورة أيضًا إعلان الحرب ووضع الموازنة الفيدرالية؛ ويكفي مثال واحد.

                      Congress
                      الهيئة التشريعية الفيدرالية ذات المجلسين
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-021

                      How many U.S. senators are there?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      كم عدد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      • One hundred (100)

                      يوجد 100 عضو؛ لكل ولاية من الولايات الخمسين عضوان بصرف النظر عن عدد سكانها.

                      senators
                      أعضاء مجلس الشيوخ
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-022

                      How long is a term for a U.S. senator?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      لكم سنة ننتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                      • Six (6) years

                      مدة ولاية عضو مجلس الشيوخ ست سنوات، مقابل سنتين لعضو مجلس النواب وأربع للرئيس.

                      senator
                      عضو مجلس الشيوخ
                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                      المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-023

                      Who is one of your state’s U.S. senators now?

                      استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                      ترجمة غير رسمية

                      من أحد عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولايتك حاليًا؟

                      إظهار الإجابات المقبولة

                      عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        Answers will vary.

                        [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S. senators.]

                        تختلف الإجابات.

                        على سكان مقاطعة كولومبيا والأقاليم الأمريكية الإجابة بأن المقاطعة أو الإقليم الذي يقيمون فيه ليس له أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي.

                        تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                        راجع senate.gov لتحديد أحد العضوين الحاليين عن ولايتك، وتحقق مجددًا قبل المقابلة. لا أعضاء لمقاطعة كولومبيا والأقاليم في مجلس الشيوخ الأمريكي.

                        • على سكان مقاطعة كولومبيا والأقاليم الأمريكية الإجابة بأن المقاطعة أو الإقليم الذي يقيمون فيه ليس له أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي.
                        state
                        ولاية مكوِّنة للولايات المتحدة
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-024

                        How many voting members are in the House of Representatives?

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        كم عدد الأعضاء ذوي حق التصويت في مجلس النواب؟

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        • Four hundred thirty-five (435)

                        يضم المجلس 435 عضوًا لهم حق التصويت. ولا يشمل العدد المندوبين والمفوضين المقيمين غير المصوتين.

                        voting members
                        أعضاء يحق لهم التصويت التشريعي
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-025

                        How long is a term for a member of the House of Representatives?

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        لكم سنة ننتخب عضو مجلس النواب الأمريكي؟

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        • Two (2) years

                        مدة ولاية عضو مجلس النواب سنتان، ولذلك تتجدد ولايته أكثر من الولاية الكاملة لعضو مجلس الشيوخ.

                        Representative
                        عضو مجلس النواب
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-026

                        Why do U.S. representatives serve shorter terms than U.S. senators?

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        لماذا تكون مدة ولاية النواب أقصر من مدة أعضاء مجلس الشيوخ؟

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        • To more closely follow public opinion

                        تتيح الولاية الأقصر متابعة الرأي العام عن قرب، إذ يستطيع الناخبون محاسبتهم بوتيرة أكبر.

                        public opinion
                        آراء الجمهور
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-027

                        How many senators does each state have?

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        كم عضوًا في مجلس الشيوخ لكل ولاية؟

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        • Two (2)

                        لكل ولاية عضوان، مما يمنح الولايات تمثيلًا متساويًا في مجلس الشيوخ بصرف النظر عن السكان.

                        senators
                        أعضاء مجلس الشيوخ
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-028

                        Why does each state have two senators?

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        لماذا لكل ولاية عضوان في مجلس الشيوخ؟

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                        • Equal representation (for small states)
                        • The Great Compromise (Connecticut Compromise)

                        يحمي التمثيل المتساوي الولايات الصغيرة. وجمعت التسوية الكبرى بين مساواة الولايات في الشيوخ والتمثيل السكاني في النواب.

                        Equal representation
                        العدد نفسه من الممثلين
                        المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                        المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-029

                        Name your U.S. representative.

                        استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                        ترجمة غير رسمية

                        اذكر اسم ممثلك في مجلس النواب الأمريكي.

                        إظهار الإجابات المقبولة

                        عدد الإجابات المطلوبة: 1

                          Answers will vary.

                          [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) representatives in Congress.]

                          تختلف الإجابات.

                          يجوز لسكان الأقاليم التي لديها مندوبون أو مفوضون مقيمون بلا حق تصويت ذكر اسم المندوب أو المفوض. ويُقبل أيضًا القول إن الإقليم ليس له نواب مصوتون في الكونغرس.

                          تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                          استخدم house.gov وعنوانك الحالي لتحديد ممثل دائرتك. تحقق قبل المقابلة واتبع الاستثناءات الرسمية الخاصة بالأقاليم.

                          • يجوز لسكان الأقاليم التي لديها مندوبون أو مفوضون مقيمون بلا حق تصويت ذكر اسم المندوب أو المفوض. ويُقبل أيضًا القول إن الإقليم ليس له نواب مصوتون في الكونغرس.
                          representative
                          عضو مجلس النواب
                          المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                          المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-030

                          What is the name of the Speaker of the House of Representatives now? *

                          استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                          ترجمة غير رسمية

                          ما اسم رئيس مجلس النواب الحالي؟ *

                          إظهار الإجابات المقبولة

                          عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Speaker of the House of Representatives.

                            راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس مجلس النواب.

                            تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                            راجع uscis.gov/citizenship/testupdates وhouse.gov لمعرفة رئيس المجلس الحالي قبل المقابلة. وهو منصب مختلف عن رئيس الولايات المتحدة.

                            Speaker
                            رئيس مجلس النواب
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-031

                            Who does a U.S. senator represent?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            من يمثل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • Citizens of their state
                            • People of their state

                            يمثل عضو مجلس الشيوخ جميع سكان الولاية، وليس الناخبين أو أنصار حزبه فقط.

                            represent
                            ينوب عن الناس
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-032

                            Who elects U.S. senators?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            من ينتخب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • Citizens from their state

                            ينتخبهم مواطنو ولايتهم. يسأل هذا السؤال عمن يصوت لا عمن يمثله عضو مجلس الشيوخ.

                            elects
                            يختار بالتصويت
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-033

                            Who does a member of the House of Representatives represent?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            من يمثل عضو مجلس النواب؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • Citizens in their (congressional) district
                            • Citizens in their district
                            • People from their (congressional) district
                            • People in their district

                            يمثل النائب سكان دائرته الانتخابية. أما عضو مجلس الشيوخ فيمثل الولاية كلها.

                            district
                            منطقة انتخابية جغرافية
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-034

                            Who elects members of the House of Representatives?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            من ينتخب أعضاء مجلس النواب؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • Citizens from their (congressional) district

                            ينتخب مواطنو الدائرة الانتخابية ممثلهم. والمنطقة الانتخابية هنا دائرة لا البلاد كلها.

                            district
                            منطقة انتخابية جغرافية
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-035

                            Some states have more representatives than other states. Why?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            لماذا لدى بعض الولايات نواب أكثر من غيرها؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • (Because of) the state’s population
                            • (Because) they have more people
                            • (Because) some states have more people

                            توزع مقاعد مجلس النواب بحسب السكان، فتزيد مقاعد الولايات الأكثر سكانًا. أما تمثيل الولايات في مجلس الشيوخ فمتساوٍ.

                            population
                            عدد السكان في مكان
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-036

                            The President of the United States is elected for how many years? *

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            لكم سنة ننتخب الرئيس؟ *

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • Four (4) years

                            تدوم الولاية الرئاسية أربع سنوات. هذا طول ولاية واحدة وليس الحد الأقصى البالغ ولايتين.

                            President
                            رئيس السلطة التنفيذية الفيدرالية
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-037

                            The President of the United States can serve only two terms. Why?

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            لماذا لا يستطيع الرئيس تولي أكثر من ولايتين؟

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                            • (Because of) the 22nd Amendment
                            • To keep the president from becoming too powerful

                            يحدد التعديل الثاني والعشرون عدد الولايات الرئاسية. والتفسير المنشور الآخر هو منع الرئيس من أن يصبح قويًا أكثر من اللازم.

                            22nd Amendment
                            تعديل دستوري يحدد عدد الولايات الرئاسية
                            المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                            المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-038

                            What is the name of the President of the United States now? *

                            استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                            ترجمة غير رسمية

                            ما اسم رئيس الولايات المتحدة الحالي؟ *

                            إظهار الإجابات المقبولة

                            عدد الإجابات المطلوبة: 1

                              Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the President of the United States.

                              راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس الولايات المتحدة.

                              تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                              قد يتغير الاسم. راجع uscis.gov/citizenship/testupdates قرب موعد المقابلة، وتحقق من شاغل المنصب على whitehouse.gov.

                              President
                              رئيس السلطة التنفيذية الفيدرالية
                              المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                              المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-039

                              What is the name of the Vice President of the United States now? *

                              استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                              ترجمة غير رسمية

                              ما اسم نائب رئيس الولايات المتحدة الحالي؟ *

                              إظهار الإجابات المقبولة

                              عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Vice President of the United States.

                                راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم نائب رئيس الولايات المتحدة.

                                تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                                تحقق من نائب الرئيس الحالي على uscis.gov/citizenship/testupdates وwhitehouse.gov قبل المقابلة؛ فقد يتغير شاغل المنصب.

                                Vice President
                                المنصب الأول في ترتيب خلافة الرئيس
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-040

                                If the president can no longer serve, who becomes president?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                إذا لم يعد الرئيس قادرًا على أداء مهامه، فمن يصبح رئيسًا؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • The Vice President (of the United States)

                                نائب الرئيس هو الأول في ترتيب الخلافة. اذكر المنصب لا اسم شخص.

                                Vice President
                                المنصب الأول في ترتيب خلافة الرئيس
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-041

                                Name one power of the president.

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                اذكر صلاحية واحدة للرئيس.

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Signs bills into law
                                • Vetoes bills
                                • Enforces laws
                                • Commander in Chief (of the military)
                                • Chief diplomat
                                • Appoints federal judges

                                نقض مشروعات القوانين مثال. وتشمل الخيارات المنشورة أيضًا توقيع القوانين وتنفيذها والقيادة العسكرية والدبلوماسية وتعيين القضاة الفيدراليين.

                                Vetoes bills
                                يرفض مشروعات قوانين
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-042

                                Who is Commander in Chief of the U.S. military?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                من القائد الأعلى للقوات المسلحة؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • The President (of the United States)

                                الرئيس هو القائد الأعلى؛ ويملك هذا المنصب المدني أعلى سلطة لقيادة القوات المسلحة.

                                Commander in Chief
                                أعلى منصب لقيادة القوات المسلحة
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-043

                                Who signs bills to become laws?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                من يوقع مشروعات القوانين لتصبح قوانين؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • The President (of the United States)

                                يوقع الرئيس المشروعات لتصبح قوانين. يقرها الكونغرس، بينما التوقيع وظيفة تنفيذية منفصلة.

                                bills
                                مشروعات قوانين
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-044

                                Who vetoes bills? *

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                من يعترض بحق النقض على مشروعات القوانين؟ *

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • The President (of the United States)

                                يستطيع الرئيس رفض مشروع قانون وإعادته دون موافقة. ويمثل حق النقض قيدًا على سلطة الكونغرس التشريعية.

                                vetoes
                                يرفض مشروع قانون
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-045

                                Who appoints federal judges?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                من يعين القضاة الفيدراليين؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • The President (of the United States)

                                يعين الرئيس القضاة الفيدراليين. ميّز بين دور الرئيس في التعيين ودور مجلس الشيوخ في التصديق.

                                appoints
                                يختار شخصًا لمنصب
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-046

                                The executive branch has many parts. Name one.

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                للسلطة التنفيذية أجزاء كثيرة. اذكر واحدًا.

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • President (of the United States)
                                • Cabinet
                                • Federal departments and agencies

                                الرئيس أحد أجزائها. ويُقبل أيضًا مجلس الوزراء والوزارات والوكالات الفيدرالية كأجزاء من السلطة التنفيذية.

                                Federal departments and agencies
                                مؤسسات تنفيذية وطنية
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-047

                                What does the President’s Cabinet do?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                ماذا تفعل حكومة الرئيس الاستشارية؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Advises the President (of the United States)

                                يقدم مجلس الوزراء المشورة للرئيس، ويأتي أعضاؤه بخبرات الوزارات وغيرها من المناصب التنفيذية العليا.

                                Cabinet
                                هيئة استشارية من كبار المسؤولين التنفيذيين
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-048

                                What are two Cabinet-level positions?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                اذكر منصبين بمستوى مجلس الوزراء.

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 2

                                • Attorney General
                                • Secretary of Agriculture
                                • Secretary of Commerce
                                • Secretary of Education
                                • Secretary of Energy
                                • Secretary of Health and Human Services
                                • Secretary of Homeland Security
                                • Secretary of Housing and Urban Development
                                • Secretary of the Interior
                                • Secretary of Labor
                                • Secretary of State
                                • Secretary of Transportation
                                • Secretary of the Treasury
                                • Secretary of Veterans Affairs
                                • Secretary of War (Defense)
                                • Vice-President
                                • Administrator of the Environmental Protection Agency
                                • Administrator of the Small Business Administration
                                • Director of the Central Intelligence Agency
                                • Director of the Office of Management and Budget
                                • Director of National Intelligence
                                • United States Trade Representative

                                اذكر منصبين، مثل وزير الخارجية والمدعي العام. السؤال عن مسميات المناصب لا شاغليها الحاليين.

                                Secretary of State
                                عضو مجلس الوزراء المسؤول عن الشؤون الخارجية
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-049

                                Why is the Electoral College important?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                لماذا يُعد المجمع الانتخابي مهمًا؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • It decides who is elected president.
                                • It provides a compromise between the popular election of the president and congressional selection.

                                يحدد من يُنتخب رئيسًا. ويقبل البنك أيضًا أنه تسوية بين الانتخاب الشعبي والاختيار بواسطة الكونغرس.

                                Electoral College
                                نظام مندوبين ينتخبون الرئيس
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-050

                                What is one part of the judicial branch?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                اذكر جزءًا من السلطة القضائية.

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Supreme Court
                                • Federal Courts

                                تُقبل المحكمة العليا أو المحاكم الفيدرالية. تنتمي هذه إلى القضاء لا الكونغرس أو السلطة التنفيذية.

                                Federal Courts
                                محاكم النظام القضائي الوطني
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-051

                                What does the judicial branch do?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                ماذا تفعل السلطة القضائية؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Reviews laws
                                • Explains laws
                                • Resolves disputes (disagreements) about the law
                                • Decides if a law goes against the (U.S.) Constitution

                                من وظائفها حل النزاعات القانونية. وتفسر المحاكم القوانين وتقرر أيضًا ما إذا كانت تتعارض مع الدستور.

                                judicial branch
                                السلطة المكوَّنة من المحاكم
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-052

                                What is the highest court in the United States? *

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                ما أعلى محكمة في الولايات المتحدة؟ *

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Supreme Court

                                المحكمة العليا هي أعلى محكمة. وتشير كلمة «Supreme» إلى موقعها في قمة النظام القضائي الفيدرالي.

                                Supreme Court
                                أعلى محكمة فيدرالية
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-053

                                How many seats are on the Supreme Court?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                كم مقعدًا في المحكمة العليا؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Nine (9)

                                الإجابة المنشورة لعام 2025 هي تسعة مقاعد. والسؤال عن المقاعد، بخلاف سؤال نسخة 2008 القابل للتحديث عن القضاة العاملين.

                                seats
                                المناصب المقررة في محكمة
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-054

                                How many Supreme Court justices are usually needed to decide a case?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                كم قاضيًا من المحكمة العليا يلزم عادة للفصل في قضية؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • Five (5)

                                خمسة هي الإجابة المنشورة؛ أي أغلبية المقاعد التسعة. وكلمة «عادة» مهمة لأن المشاركة قد تختلف بحسب القضية.

                                decide a case
                                إصدار حكم قانوني في نزاع
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-055

                                How long do Supreme Court justices serve?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                كم تستمر خدمة قضاة المحكمة العليا؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • (For) life
                                • Lifetime appointment
                                • (Until) retirement

                                تعيينهم مدى الحياة، لا لولاية انتخابية محددة؛ ويقبل البنك أيضًا «حتى التقاعد».

                                life
                                مدة حياة الشخص
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-056

                                Supreme Court justices serve for life. Why?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                لماذا يخدم قضاة المحكمة العليا مدى الحياة؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                • To be independent (of politics)
                                • To limit outside (political) influence

                                تعزز الخدمة مدى الحياة الاستقلال عن السياسة وتحد من التأثير السياسي الخارجي. ولا يخوض القضاة حملات إعادة انتخاب دورية.

                                independent
                                مستقل عن السيطرة الخارجية
                                المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-057

                                Who is the Chief Justice of the United States now?

                                استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                ترجمة غير رسمية

                                من رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة حاليًا؟

                                إظهار الإجابات المقبولة

                                عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                  Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Chief Justice of the United States.

                                  راجع uscis.gov/citizenship/testupdates لمعرفة اسم رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة.

                                  تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                                  تحقق من رئيس المحكمة الحالي على uscis.gov/citizenship/testupdates وsupremecourt.gov قبل المقابلة. المطلوب اسم شخص وليس اسم المحكمة.

                                  Chief Justice
                                  القاضي الذي يرأس المحكمة العليا
                                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-058

                                  Name one power that is only for the federal government.

                                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                  ترجمة غير رسمية

                                  بموجب الدستور، بعض الصلاحيات للحكومة الفيدرالية. اذكر واحدة.

                                  إظهار الإجابات المقبولة

                                  عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                  • Print paper money
                                  • Mint coins
                                  • Declare war
                                  • Create an army
                                  • Make treaties
                                  • Set foreign policy

                                  طباعة النقود مثال منشور. ومن الصلاحيات الفيدرالية المقبولة أيضًا إعلان الحرب وإنشاء جيش وإبرام المعاهدات.

                                  federal government
                                  المستوى الوطني للحكومة
                                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-059

                                  Name one power that is only for the states.

                                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                  ترجمة غير رسمية

                                  بموجب الدستور، بعض الصلاحيات للولايات. اذكر واحدة.

                                  إظهار الإجابات المقبولة

                                  عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                  • Provide schooling and education
                                  • Provide protection (police)
                                  • Provide safety (fire departments)
                                  • Give a driver’s license
                                  • Approve zoning and land use

                                  إصدار رخص القيادة مثال. ومن الإجابات المقبولة أيضًا التعليم والشرطة والإطفاء وتنظيم استخدام الأراضي.

                                  states
                                  الولايات المكوِّنة للاتحاد
                                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-060

                                  What is the purpose of the 10th Amendment?

                                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                  ترجمة غير رسمية

                                  ما الغرض من التعديل العاشر؟

                                  إظهار الإجابات المقبولة

                                  عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                  • (It states that the) powers not given to the federal government belong to the states or to the people.

                                  تُحفظ الصلاحيات غير الممنوحة للحكومة الفيدرالية للولايات أو للشعب. وهذا يفسر توزيع السلطة في النظام الفيدرالي.

                                  10th Amendment
                                  تعديل بشأن الصلاحيات المحفوظة
                                  المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                  المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025 · 65/20us-2025-061

                                  Who is the governor of your state now? *

                                  استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                  ترجمة غير رسمية

                                  من حاكم ولايتك حاليًا؟ *

                                  إظهار الإجابات المقبولة

                                  عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                    Answers will vary.

                                    [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a governor.]

                                    تختلف الإجابات.

                                    على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليس لها حاكم ولاية.

                                    تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                                    ابحث عن حاكم ولايتك الحالي في موقعها الحكومي الرسمي، وتحقق قبل المقابلة. ليس لمقاطعة كولومبيا حاكم ولاية.

                                    • على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليس لها حاكم ولاية.
                                    governor
                                    رئيس السلطة التنفيذية للولاية
                                    المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11
                                    المؤسسات والسياسة · بنك الأسئلة الرسمي · 2025us-2025-062

                                    What is the capital of your state?

                                    استمع إلى السؤال أو اقرأه وأجب بصوت عالٍ قبل إظهار الإجابات.

                                    ترجمة غير رسمية

                                    ما عاصمة ولايتك؟

                                    إظهار الإجابات المقبولة

                                    عدد الإجابات المطلوبة: 1

                                      Answers will vary.

                                      [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]

                                      تختلف الإجابات.

                                      على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليست ولاية وليس لها عاصمة. وعلى سكان الأقاليم الأمريكية ذكر عاصمة الإقليم.

                                      تعتمد هذه الإجابة على التاريخ أو المكان. راجع المصدر الرسمي قبل تقييم إجابتك.

                                      استخدم الموقع الرسمي لولايتك لمعرفة عاصمتها؛ فقد لا تكون أكبر مدنها. واتبع الاستثناءات الرسمية لمقاطعة كولومبيا والأقاليم.

                                      • على سكان مقاطعة كولومبيا الإجابة بأن المقاطعة ليست ولاية وليس لها عاصمة. وعلى سكان الأقاليم الأمريكية ذكر عاصمة الإقليم.
                                      capital
                                      المدينة التي تضم مقر الحكم
                                      المصدر آخر تحقّق: 2026-10-11

                                      تصدير التقدّم