Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-001
Quel ensemble de valeurs forme la devise républicaine ? Liberté, égalité, fraternité Travail, famille, patrie Unité, ordre, autorité Paix, force, richesse Inoffizielle Übersetzung Welche Werte bilden den Wahlspruch der Republik?
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit Arbeit, Familie, Vaterland Einheit, Ordnung, Autorität Frieden, Stärke, Reichtum Antwort anzeigen Liberté, égalité, fraternité Der Wahlspruch verbindet die drei Werte der Republik: Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit.
devise Ein kurzer Spruch, der gemeinsame Grundsätze oder Identität ausdrückt. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-002
Quel trio de couleurs reconnaît-on sur le drapeau national ? Bleu, jaune, rouge Bleu, blanc, rouge Vert, blanc, rouge Noir, rouge, jaune Inoffizielle Übersetzung Welche drei Farben hat die französische Flagge?
Blau, Gelb, Rot Blau, Weiß, Rot Grün, Weiß, Rot Schwarz, Rot, Gelb Antwort anzeigen Bleu, blanc, rouge Die französische Trikolore ist blau, weiß und rot.
drapeau national Die Flagge, die ein Land repräsentiert. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-003
Quelle œuvre musicale sert d’hymne à la France ? Le Chant des partisans L’Hymne à la joie La Marseillaise La Vie en rose Inoffizielle Übersetzung Welches Musikstück ist die französische Nationalhymne?
Le Chant des partisans Ode an die Freude La Marseillaise La Vie en rose Antwort anzeigen La Marseillaise La Marseillaise ist die Nationalhymne Frankreichs.
hymne Ein Lied, das ein Land offiziell repräsentiert. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-004
Dans les mairies, que symbolise la figure de Marianne ? Une reine de France Une ville française Une ministre actuelle Une représentation de la République Inoffizielle Übersetzung Was symbolisiert die Figur Marianne in den Rathäusern?
Eine französische Königin Eine französische Stadt Eine derzeitige Ministerin Eine Verkörperung der Republik Antwort anzeigen Une représentation de la République Marianne verkörpert die französische Republik; ihre Büste steht unter anderem in Rathäusern.
Marianne Die weibliche Figur als Verkörperung der Französischen Republik. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-005
Quelle langue la Constitution désigne-t-elle comme langue de la République ? Le français L’anglais Le latin Toutes les langues européennes Inoffizielle Übersetzung Welche Sprache bezeichnet die Verfassung als Sprache der Republik?
Französisch Englisch Latein Alle europäischen Sprachen Antwort anzeigen Le français Artikel 2 der Verfassung bestimmt Französisch als Sprache der Republik.
Constitution Die grundlegenden Regeln über die staatliche Ordnung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-006
Quel jour de juillet célèbre-t-on la fête nationale ? Le 11 novembre Le 14 juillet Le 1er janvier Le 8 mai Inoffizielle Übersetzung An welchem Julitag wird der Nationalfeiertag gefeiert?
11. November 14. Juli 1. Januar 8. Mai Antwort anzeigen Le 14 juillet Der Nationalfeiertag wird am 14. Juli gefeiert. Der 8. Mai und der 11. November sind andere Gedenktage.
fête nationale Ein amtlich anerkannter Feiertag. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-007
La liberté de conscience autorise-t-elle à adopter une autre religion ? Seulement avec l’accord de l’État Seulement après son mariage Oui, la liberté de conscience le permet Non, sa religion est fixée à la naissance Inoffizielle Übersetzung Erlaubt die Gewissensfreiheit einen Religionswechsel?
Nur mit staatlicher Erlaubnis Nur nach der Heirat Ja, die Gewissensfreiheit erlaubt ihn Nein, die Religion wird bei der Geburt festgelegt Antwort anzeigen Oui, la liberté de conscience le permet Die Gewissensfreiheit schützt das Recht zu glauben, nicht zu glauben und die Religion zu wechseln.
liberté de conscience Die Freiheit, zu glauben, nicht zu glauben oder Überzeugungen zu ändern. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-008
Quelle définition correspond au principe républicain de laïcité ? L’interdiction de toutes les religions Une religion officielle L’obligation de croire La neutralité de l’État et la liberté de conscience Inoffizielle Übersetzung Welche Definition entspricht dem Prinzip der Laizität?
Das Verbot aller Religionen Eine Staatsreligion Eine Pflicht zu glauben Staatliche Neutralität und Gewissensfreiheit Antwort anzeigen La neutralité de l’État et la liberté de conscience Laizität gewährleistet Gewissensfreiheit und die Neutralität des Staates gegenüber Religionen.
laïcité Staatliche Neutralität gegenüber Religionen und Schutz der Gewissensfreiheit. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-009
Un recruteur écarte une candidate uniquement parce que c’est une femme. Quelle réaction respecte l’égalité ? Reconnaître une discrimination et la signaler Accepter car l’employeur décide de tout Exiger qu’elle change de prénom Réserver tous les emplois aux hommes Inoffizielle Übersetzung Ein Personalverantwortlicher lehnt eine Bewerberin nur ab, weil sie eine Frau ist. Welche Reaktion achtet die Gleichheit?
Die Diskriminierung erkennen und melden Es akzeptieren, weil der Arbeitgeber alles entscheidet Verlangen, dass sie ihren Namen ändert Alle Stellen Männern vorbehalten Antwort anzeigen Reconnaître une discrimination et la signaler Eine Ablehnung wegen des Geschlechts ist Diskriminierung. Die Einstellung sollte sich nach den Fähigkeiten richten.
discrimination Benachteiligung aufgrund eines persönlichen Merkmals. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-010
Un parent refuse un cours obligatoire pour son enfant pour un motif religieux. Que doit-il faire ? Demander que la religion remplace le cours Respecter le programme et les règles de l’école Imposer son propre programme Interdire le cours aux autres élèves Inoffizielle Übersetzung Ein Elternteil lehnt für sein Kind eine Pflichtstunde aus religiösen Gründen ab. Was sollte er tun?
Verlangen, dass Religion die Stunde ersetzt Den Lehrplan und die Schulregeln beachten Einen eigenen Lehrplan durchsetzen Den Unterricht für andere Kinder verbieten Antwort anzeigen Respecter le programme et les règles de l’école Eine religiöse Überzeugung erlaubt es nicht, Unterricht des öffentlichen Lehrplans abzulehnen.
obligatoire Gesetzlich oder durch Regeln vorgeschrieben, nicht freiwillig. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-011
À la mairie, un usager refuse d’être reçu par une agente parce qu’elle est une femme. Que faut-il respecter ? La préférence de chaque usager avant toute règle L’interdiction pour les femmes de travailler L’égalité entre les agents, quel que soit leur sexe Le droit d’écarter toute agente Inoffizielle Übersetzung Im Rathaus lehnt ein Nutzer eine Mitarbeiterin ab, weil sie eine Frau ist. Was muss er beachten?
Persönliche Wünsche vor allen Regeln Ein Arbeitsverbot für Frauen Die Gleichbehandlung der Beschäftigten unabhängig vom Geschlecht Ein Recht, jede Mitarbeiterin abzulehnen Antwort anzeigen L’égalité entre les agents, quel que soit leur sexe Die Regeln öffentlicher Dienste und die Gleichheit von Frauen und Männern müssen beachtet werden.
égalité Gleiche Rechte und gerechte Behandlung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-012
Sur internet, une personne appelle à la haine contre un groupe religieux. Est-ce protégé par la liberté d’expression ? Oui, toute publication est autorisée Oui, si le compte est anonyme Oui, si cela reçoit beaucoup de réactions Non, l’incitation à la haine est interdite Inoffizielle Übersetzung Jemand ruft im Internet zu Hass gegen eine religiöse Gruppe auf. Schützt die Meinungsfreiheit das?
Ja, jede Veröffentlichung ist erlaubt Ja, wenn das Konto anonym ist Ja, wenn es viele Reaktionen gibt Nein, Aufstachelung zum Hass ist verboten Antwort anzeigen Non, l’incitation à la haine est interdite Die Meinungsfreiheit schützt Ansichten, erlaubt aber keine Aufstachelung zu Hass oder Gewalt.
incitation à la haine Das Aufstacheln zu Feindseligkeit gegen Menschen aufgrund ihrer Gruppenzugehörigkeit. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-013
Un voisin ne pratique aucune religion. Comment respecter sa liberté de conscience ? Respecter son choix sans lui imposer une croyance L’obliger à choisir une religion L’exclure des activités du quartier Lui refuser les services publics Inoffizielle Übersetzung Ein Nachbar praktiziert keine Religion. Wie achten Sie seine Gewissensfreiheit?
Seine Entscheidung respektieren, ohne einen Glauben aufzuzwingen Ihn zwingen, eine Religion zu wählen Ihn von Nachbarschaftsaktivitäten ausschließen Ihm öffentliche Dienste verweigern Antwort anzeigen Respecter son choix sans lui imposer une croyance Alle dürfen glauben oder nicht glauben. Eine religiöse Entscheidung darf nicht aufgezwungen werden.
croyance Eine Überzeugung, auch eine religiöse. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Grundsätze und Werte · Beispielübung fr-014
Une association aide des personnes isolées sans distinction d’origine. Quelle valeur illustre cette action ? Le privilège héréditaire La fraternité La domination La discrimination Inoffizielle Übersetzung Ein Verein hilft isolierten Menschen unabhängig von ihrer Herkunft. Welchen Wert zeigt das?
Erbliche Privilegien Brüderlichkeit Herrschaft Diskriminierung Antwort anzeigen La fraternité Gegenseitige Hilfe und Solidarität geben der Brüderlichkeit eine praktische Bedeutung.
fraternité Solidarität und gegenseitige Hilfe zwischen Menschen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-015
À quelle autorité appartient la nomination du Premier ministre ? Le président du Sénat seul La Commission européenne Le président de la République Le maire de Paris Inoffizielle Übersetzung Wer ist für die Ernennung des Premierministers zuständig?
Der Senatspräsident allein Die Europäische Kommission Der Präsident der Republik Der Bürgermeister von Paris Antwort anzeigen Le président de la République Der Präsident ernennt den Premierminister, der die Arbeit der Regierung leitet.
Premier ministre Der Regierungschef Frankreichs. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-016
Quelles sont les deux chambres du Parlement français ? Du président et des préfets Des maires et des juges De la police et de la gendarmerie De l’Assemblée nationale et du Sénat Inoffizielle Übersetzung Welche beiden Kammern bilden das französische Parlament?
Präsident und Präfekten Bürgermeister und Richter Polizei und Gendarmerie Nationalversammlung und Senat Antwort anzeigen De l’Assemblée nationale et du Sénat Das französische Parlament besteht aus zwei Kammern: Nationalversammlung und Senat.
Parlement Das gesetzgebende Organ, das Gesetze berät und beschließt. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-017
Quelle institution exerce le pouvoir de voter les lois nationales ? Le Parlement Les tribunaux Les entreprises Les préfets seuls Inoffizielle Übersetzung Welche Institution beschließt die nationalen Gesetze?
Das Parlament Die Gerichte Die Unternehmen Die Präfekten allein Antwort anzeigen Le Parlement Die gesetzgebende Gewalt liegt beim Parlament, das Gesetze prüft und beschließt.
lois nationales Von den gesetzgebenden Stellen des Landes erlassene Regeln. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-018
Quel est le nombre de sièges de députés à l’Assemblée nationale ? 27 577 100 348 Inoffizielle Übersetzung Wie viele Abgeordnetensitze hat die Nationalversammlung?
27 577 100 348 Antwort anzeigen 577 Die Nationalversammlung hat 577 Abgeordnete. Der Senat hat 348 Senatoren.
députés Gewählte Mitglieder einer gesetzgebenden Kammer. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-019
Quel âge minimum doit-on avoir pour participer à un scrutin ? 21 ans 25 ans 18 ans 16 ans Inoffizielle Übersetzung Wie alt muss man mindestens sein, um an einer Wahl teilzunehmen?
21 Jahre 25 Jahre 18 Jahre 16 Jahre Antwort anzeigen 18 ans Das Mindestwahlalter beträgt 18 Jahre. Die weiteren Voraussetzungen der jeweiligen Wahl gelten ebenfalls.
scrutin Die Stimmabgabe bei einer Wahl oder Abstimmung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-020
Combien d’années dure un mandat présidentiel en France ? 3 ans 6 ans 10 ans 5 ans Inoffizielle Übersetzung Wie viele Jahre dauert eine Amtszeit des französischen Präsidenten?
3 Jahre 6 Jahre 10 Jahre 5 Jahre Antwort anzeigen 5 ans Die Amtszeit des Präsidenten dauert fünf Jahre und wird Quinquennat genannt.
mandat présidentiel Der Zeitraum, für den ein Präsident sein Amt ausübt. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-021
Quel responsable élu exerce la direction de la commune ? Le maire Le préfet de région Le président de la Commission européenne Le chef de la police nationale Inoffizielle Übersetzung Welche gewählte Person leitet die Gemeinde?
Der Bürgermeister Der Regionalpräfekt Der Präsident der Europäischen Kommission Der Chef der Nationalpolizei Antwort anzeigen Le maire Der Bürgermeister leitet die Gemeinde mit dem Gemeinderat. Der Präfekt vertritt den Staat.
maire Das gewählte Oberhaupt einer Gemeinde. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Institutionen und Politik · Beispielübung fr-022
Comment fonctionne un pays fondé sur l’État de droit ? Un État où les dirigeants sont au-dessus des lois Un État où chacun, y compris les autorités, est soumis au droit Un État où seul le président respecte la loi Un État sans justice Inoffizielle Übersetzung Wie funktioniert ein Land nach dem Rechtsstaatsprinzip?
Die Führung steht über den Gesetzen Alle, auch die Behörden, sind an das Recht gebunden Nur der Präsident beachtet das Gesetz Es gibt keine Justiz Antwort anzeigen Un État où chacun, y compris les autorités, est soumis au droit Im Rechtsstaat müssen Behörden und Bürger die rechtlichen Regeln beachten.
État de droit Alle, auch staatliche Stellen, sind an das Gesetz gebunden. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-023
Un procès équitable protège notamment quel droit ? Choisir soi-même la peine d’autrui Échapper à toute loi Être défendu avec l’aide d’un avocat Être condamné sans être entendu Inoffizielle Übersetzung Welches Recht schützt insbesondere ein faires Gerichtsverfahren?
Die Strafe für andere selbst festlegen Allen Gesetzen entgehen Verteidigung mit Unterstützung eines Anwalts Eine Verurteilung ohne Anhörung Antwort anzeigen Être défendu avec l’aide d’un avocat Verteidigungsrechte ermöglichen anwaltliche Unterstützung und eine Antwort auf Anschuldigungen.
procès équitable Ein unparteiisches und rechtmäßiges Gerichtsverfahren. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-024
En France aujourd’hui, quel est le statut de la peine capitale ? Elle est obligatoire pour le vol Elle dépend de chaque commune Elle est autorisée sans jugement Elle est abolie Inoffizielle Übersetzung Welchen Status hat die Todesstrafe heute in Frankreich?
Sie ist bei Diebstahl vorgeschrieben Jede Gemeinde entscheidet darüber Sie ist ohne Verfahren erlaubt Sie ist abgeschafft Antwort anzeigen Elle est abolie Die Todesstrafe wurde 1981 abgeschafft. Auch die Verfassung verbietet sie.
peine capitale Die von einem Gericht verhängte Todesstrafe. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-025
Que signifie être présumé innocent dans une procédure pénale ? Ne pas être considéré coupable tant que la culpabilité n’est pas établie Être toujours dispensé d’enquête Pouvoir interdire tout procès Être coupable dès une accusation Inoffizielle Übersetzung Was bedeutet die Unschuldsvermutung im Strafverfahren?
Nicht als schuldig gelten, solange die Schuld nicht festgestellt ist Immer von Ermittlungen befreit sein Jedes Verfahren verbieten können Schon mit der Anschuldigung schuldig sein Antwort anzeigen Ne pas être considéré coupable tant que la culpabilité n’est pas établie Eine Anschuldigung allein beweist keine Schuld. Die Unschuldsvermutung schützt die beschuldigte Person.
présumé innocent Nicht als schuldig geltend, bis die Schuld rechtlich festgestellt ist. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-026
Quelle condition essentielle rend un mariage valable ? L’absence de toute démarche civile Le consentement libre des deux personnes L’accord d’un voisin La décision d’une seule famille Inoffizielle Übersetzung Welche wesentliche Bedingung macht eine Ehe gültig?
Der Verzicht auf alle zivilen Formalitäten Die freie Zustimmung beider Personen Die Zustimmung eines Nachbarn Die Entscheidung nur einer Familie Antwort anzeigen Le consentement libre des deux personnes Eine Ehe erfordert die freie Zustimmung beider Personen. Eine Zwangsheirat achtet diese Freiheit nicht.
consentement libre Eine freiwillig und ohne Zwang gegebene Zustimmung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-027
Une personne mariée peut-elle demander la fin de son mariage ? Seulement si le maire est d’accord personnellement Seulement après 30 ans de mariage Oui, par une procédure de divorce Non, le mariage ne peut jamais finir Inoffizielle Übersetzung Kann eine verheiratete Person die Beendigung der Ehe beantragen?
Nur mit persönlicher Zustimmung des Bürgermeisters Erst nach 30 Ehejahren Ja, durch ein Scheidungsverfahren Nein, eine Ehe kann niemals enden Antwort anzeigen Oui, par une procédure de divorce Die Scheidung beendet eine Ehe nach den gesetzlich vorgesehenen Verfahren.
divorce Die rechtliche Auflösung einer Ehe. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-028
Quelle limite légale s’applique à l’expression des opinions ? Ne jamais critiquer une idée Ne parler qu’avec une autorisation ministérielle Ne publier que des opinions majoritaires Ne pas inciter à la haine ou à la violence Inoffizielle Übersetzung Welche gesetzliche Grenze gilt für Meinungsäußerungen?
Niemals eine Idee kritisieren Nur mit ministerieller Erlaubnis sprechen Nur Mehrheitsmeinungen veröffentlichen Nicht zu Hass oder Gewalt aufstacheln Antwort anzeigen Ne pas inciter à la haine ou à la violence Ideen dürfen geäußert und kritisiert werden. Aufstachelung zu Hass oder Gewalt ist verboten.
inciter à la haine Das Aufstacheln zu Feindseligkeit gegen Menschen aufgrund ihrer Gruppenzugehörigkeit. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-029
Quelle règle commune s’impose aux personnes qui vivent en France ? Respecter les lois, quelle que soit leur nationalité Respecter les lois uniquement si elles votent Choisir les lois qui leur plaisent Remplacer la loi par les coutumes familiales Inoffizielle Übersetzung Welche gemeinsame Regel gilt für Menschen, die in Frankreich leben?
Die Gesetze unabhängig von der Staatsangehörigkeit beachten Die Gesetze nur beachten, wenn sie wählen Sich die passenden Gesetze aussuchen Das Gesetz durch Familientraditionen ersetzen Antwort anzeigen Respecter les lois, quelle que soit leur nationalité Die gesetzlichen Regeln gelten für Personen in Frankreich unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit.
lois Verbindliche Regeln, die von staatlichen Stellen geschaffen oder anerkannt werden. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-030
Quel geste aide à protéger l’environnement au quotidien ? Abandonner les appareils dans la nature Réduire et trier ses déchets Jeter les déchets dans la rue Gaspiller l’eau potable Inoffizielle Übersetzung Welche alltägliche Handlung schützt die Umwelt?
Geräte in der Natur ablegen Abfälle verringern und trennen Müll auf die Straße werfen Trinkwasser verschwenden Antwort anzeigen Réduire et trier ses déchets Weniger Abfall und das Einhalten örtlicher Trennregeln helfen, die Umwelt zu schützen.
déchets Materialien, die weggeworfen oder entsorgt werden müssen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-031
Vous voyez une agression dans la rue. Quelle action est appropriée ? Ignorer la victime Encourager l’agresseur Appeler les secours et aider sans vous mettre en danger Filmer uniquement pour divertir les réseaux sociaux Inoffizielle Übersetzung Sie beobachten einen Angriff auf der Straße. Was ist angemessen?
Das Opfer ignorieren Den Angreifer anfeuern Den Notruf wählen und helfen, ohne sich selbst zu gefährden Nur zur Unterhaltung in sozialen Medien filmen Antwort anzeigen Appeler les secours et aider sans vous mettre en danger Zeugen sollen sicher handeln: Rettungskräfte informieren und helfen, ohne die Gefahr zu erhöhen.
secours Dienste für unmittelbare Gefahren, Verletzungen oder Erkrankungen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-032
Une famille impose un mariage à une personne qui refuse. Quel principe faut-il appliquer ? La famille peut toujours imposer le mariage Le refus n’a aucune valeur Un mariage forcé devient libre après une semaine Le mariage exige un consentement libre Inoffizielle Übersetzung Eine Familie erzwingt eine Heirat gegen den Willen einer Person. Welcher Grundsatz gilt?
Die Familie darf eine Ehe immer erzwingen Eine Ablehnung hat keinen Wert Eine Zwangsehe wird nach einer Woche freiwillig Eine Ehe erfordert freie Zustimmung Antwort anzeigen Le mariage exige un consentement libre Jede Person entscheidet frei über die Heirat. Familiärer Druck ersetzt keine Zustimmung.
mariage forcé Eine ohne freie Zustimmung geschlossene Ehe. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-033
Vous remplacez un appareil ménager cassé. Comment éliminer l’ancien de manière responsable ? Utiliser une filière de collecte ou une déchèterie adaptée Le laisser au bord d’une rivière Le brûler dans la rue Le cacher dans un parc Inoffizielle Übersetzung Sie ersetzen ein defektes Haushaltsgerät. Wie entsorgen Sie das alte verantwortungsvoll?
Eine geeignete Sammlung oder einen Wertstoffhof nutzen Es an einem Fluss ablegen Es auf der Straße verbrennen Es in einem Park verstecken Antwort anzeigen Utiliser une filière de collecte ou une déchèterie adaptée Geräte gehören zu einer geeigneten Sammelstelle. Örtliche Regeln nennen die Abgabestellen.
déchèterie Eine Sammelstelle zur sicheren Trennung und Entsorgung von Abfällen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-034
Une personne affirme que sa nationalité l’autorise à ignorer les lois françaises. Quelle réponse est correcte ? Les lois ne s’appliquent qu’aux personnes salariées Les lois doivent être respectées quelle que soit la nationalité Seuls les citoyens français doivent respecter la loi Un visiteur peut choisir ses règles Inoffizielle Übersetzung Jemand behauptet, seine Staatsangehörigkeit erlaube ihm, französische Gesetze zu ignorieren. Welche Antwort stimmt?
Gesetze gelten nur für Arbeitnehmer Gesetze gelten unabhängig von der Staatsangehörigkeit Nur französische Bürger müssen Gesetze beachten Besucher dürfen ihre Regeln selbst wählen Antwort anzeigen Les lois doivent être respectées quelle que soit la nationalité Eine ausländische Staatsangehörigkeit befreit nicht von den in Frankreich geltenden Gesetzen.
nationalité Die rechtliche Zugehörigkeit zu einem Staat. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-035
Vous critiquez une décision politique dans un message public. Quelle attitude respecte la liberté d’expression ? Publier un appel à la violence Affirmer que toute critique est interdite Exprimer votre désaccord sans menace ni incitation à la haine Menacer les personnes qui ne sont pas d’accord Inoffizielle Übersetzung Sie kritisieren eine politische Entscheidung öffentlich. Welches Verhalten achtet die Meinungsfreiheit?
Zu Gewalt aufrufen Behaupten, jede Kritik sei verboten Widerspruch ohne Drohungen oder Aufstachelung zum Hass äußern Andersdenkende bedrohen Antwort anzeigen Exprimer votre désaccord sans menace ni incitation à la haine Politische Debatten und Kritik sind erlaubt. Drohungen und Aufrufe zu Gewalt überschreiten gesetzliche Grenzen.
liberté d’expression Freiheit, Meinungen innerhalb gesetzlicher Grenzen zu äußern. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Rechte und Pflichten · Beispielübung fr-036
Une personne fait un malaise devant vous. Quelle action répond au devoir d’assistance ? Partir sans prévenir personne Attendre que quelqu’un filme Déplacer la personne sans raison malgré un danger Alerter les secours et suivre leurs consignes sans prendre de risque Inoffizielle Übersetzung Eine Person bricht vor Ihnen zusammen. Welche Handlung erfüllt die Hilfspflicht?
Gehen, ohne jemanden zu informieren Warten, bis jemand filmt Die Person grundlos trotz Gefahr bewegen Den Notruf verständigen und sicher den Anweisungen folgen Antwort anzeigen Alerter les secours et suivre leurs consignes sans prendre de risque Hilfe kann bedeuten, den Notruf zu wählen. Gefährden Sie weder sich selbst noch andere.
devoir d’assistance Die Pflicht, einer Person in Gefahr gefahrlos Hilfe zu leisten oder zu holen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-037
Quelle année marque le début de la Révolution en France ? 1789 1914 1958 1848 Inoffizielle Übersetzung Welches Jahr markiert den Beginn der Revolution in Frankreich?
1789 1914 1958 1848 Antwort anzeigen 1789 Die Französische Revolution beginnt 1789 und verändert die politische und gesellschaftliche Ordnung grundlegend.
Révolution Der 1789 in Frankreich beginnende politische und gesellschaftliche Umbruch. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-038
Quel numéro porte la République instaurée en 1958 ? La quatrième La cinquième La première La deuxième Inoffizielle Übersetzung Welche Republik wurde 1958 gegründet?
Die vierte Die fünfte Die erste Die zweite Antwort anzeigen La cinquième Die Verfassung von 1958 begründet die Fünfte Republik, die heutige Staatsordnung Frankreichs.
République Ein Staat, dessen Oberhaupt kein erblicher Monarch ist. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-039
À quelles années correspond la Première Guerre mondiale ? 1789–1792 1958–1962 1914–1918 1939–1945 Inoffizielle Übersetzung Welche Jahre umfasst der Erste Weltkrieg?
1789–1792 1958–1962 1914–1918 1939–1945 Antwort anzeigen 1914–1918 Der Erste Weltkrieg dauert von 1914 bis 1918. Der Waffenstillstand wird am 11. November 1918 unterzeichnet.
Première Guerre mondiale Der internationale Krieg von 1914 bis 1918. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-040
Quelle période correspond à la Seconde Guerre mondiale ? 1914–1918 1804–1815 1981–1989 1939–1945 Inoffizielle Übersetzung Welcher Zeitraum entspricht dem Zweiten Weltkrieg?
1914–1918 1804–1815 1981–1989 1939–1945 Antwort anzeigen 1939–1945 Der Zweite Weltkrieg beginnt 1939 und endet 1945.
Seconde Guerre mondiale Der internationale Krieg von 1939 bis 1945. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-041
Quel droit politique les femmes françaises obtiennent-elles en 1944 ? Le droit de vote et d’éligibilité Le droit de devenir roi Le droit de supprimer le Parlement Le droit exclusif de voter Inoffizielle Übersetzung Welches politische Recht erhalten französische Frauen 1944?
Das aktive und passive Wahlrecht Das Recht, König zu werden Das Recht, das Parlament abzuschaffen Das ausschließliche Wahlrecht Antwort anzeigen Le droit de vote et d’éligibilité 1944 erhalten Frauen das Recht zu wählen und zu kandidieren. Erstmals wählen sie 1945.
éligibilité Das Recht, bei einer Wahl als Kandidat anzutreten. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-042
Quelle ville est le siège de la capitale française ? Bordeaux Paris Lyon Marseille Inoffizielle Übersetzung Welche Stadt ist die französische Hauptstadt?
Bordeaux Paris Lyon Marseille Antwort anzeigen Paris Paris ist die Hauptstadt Frankreichs und Sitz zahlreicher nationaler Institutionen.
capitale Die Stadt als hauptsächlicher Regierungssitz eines Landes. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-043
Quel océan se trouve à l’ouest de la France métropolitaine ? L’océan Pacifique L’océan Arctique L’océan Atlantique L’océan Indien Inoffizielle Übersetzung Welcher Ozean liegt westlich des französischen Mutterlands?
Der Pazifische Ozean Der Arktische Ozean Der Atlantische Ozean Der Indische Ozean Antwort anzeigen L’océan Atlantique Die Westküste des französischen Mutterlands grenzt an den Atlantischen Ozean.
France métropolitaine Der europäische Teil Frankreichs einschließlich Korsikas. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-044
Dans Paris, quel fleuve passe près de Notre-Dame ? Le Rhône La Loire La Garonne La Seine Inoffizielle Übersetzung Welcher Fluss fließt in Paris an Notre-Dame vorbei?
Die Rhône Die Loire Die Garonne Die Seine Antwort anzeigen La Seine Die Seine fließt durch Paris. Notre-Dame steht auf der Île de la Cité.
fleuve Ein natürlicher Wasserlauf; französisch fleuve mündet ins Meer. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-045
Quel lieu parisien abrite un grand musée et la Joconde ? Le Louvre La gare de Lyon Le stade de France L’hôtel de Matignon Inoffizielle Übersetzung Welcher Ort in Paris beherbergt ein großes Museum und die Mona Lisa?
Der Louvre Der Bahnhof Gare de Lyon Das Stade de France Das Hôtel de Matignon Antwort anzeigen Le Louvre Im Louvre sind die Mona Lisa und zahlreiche Werke aus verschiedenen Epochen zu sehen.
musée Eine Einrichtung, die kulturell oder historisch bedeutsame Objekte bewahrt und ausstellt. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Geschichte, Geografie und Kultur · Beispielübung fr-046
Dans quel domaine Molière est-il une figure majeure ? La navigation polaire Le théâtre L’astronautique La chirurgie Inoffizielle Übersetzung In welchem Bereich ist Molière eine bedeutende Persönlichkeit?
Polarnavigation Theater Raumfahrt Chirurgie Antwort anzeigen Le théâtre Molière war ein Dramatiker und Schauspieler des 17. Jahrhunderts, besonders bekannt für seine Komödien.
théâtre Die Kunst oder der Ort einer live aufgeführten dramatischen Darstellung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-047
Quel numéro français joint directement le SAMU pour une urgence médicale ? 119 115 15 17 Inoffizielle Übersetzung Welche französische Nummer erreicht bei einem medizinischen Notfall direkt den SAMU?
119 115 15 17 Antwort anzeigen 15 15 ist die Nummer des SAMU. Auch 112 kann bei einem Notfall gewählt werden.
SAMU Der französische medizinische Notfalldienst. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-048
Pour demander l’intervention des pompiers en France, quel numéro direct compose-t-on ? 15 115 119 18 Inoffizielle Übersetzung Welche direkte Nummer ruft die Feuerwehr in Frankreich?
15 115 119 18 Antwort anzeigen 18 18 erreicht die Feuerwehr. Auch 112 ist eine Notrufnummer.
pompiers Berufliche oder freiwillige Einsatzkräfte für Brandbekämpfung und Rettung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-049
Pour signaler une agression en cours à la police, quel numéro direct appelle-t-on ? 17 15 115 119 Inoffizielle Übersetzung Welche direkte Nummer meldet der Polizei einen laufenden Angriff?
17 15 115 119 Antwort anzeigen 17 17 erreicht Polizei oder Gendarmerie für einen dringenden Einsatz. Auch 112 ist möglich.
police Der öffentliche Dienst zur Durchsetzung des Rechts und zum Schutz der Bevölkerung. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-050
L’instruction obligatoire en France concerne quelle tranche d’âge ? De 16 à 25 ans De 3 à 16 ans De 6 à 12 ans De 10 à 18 ans Inoffizielle Übersetzung Für welche Altersgruppe gilt die Bildungspflicht in Frankreich?
Von 16 bis 25 Jahren Von 3 bis 16 Jahren Von 6 bis 12 Jahren Von 10 bis 18 Jahren Antwort anzeigen De 3 à 16 ans Die Bildungspflicht gilt von 3 bis 16 Jahren für Kinder in Frankreich unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit.
instruction obligatoire Bildung, die Kinder gesetzlich vorgeschrieben erhalten müssen. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-051
Après l’école élémentaire, quelle étape scolaire suit normalement ? Le doctorat La maternelle Le collège L’université Inoffizielle Übersetzung Welche Schulstufe folgt normalerweise auf die Grundschule?
Die Promotion Die Vorschule Das Collège, die erste Stufe der Sekundarschule Die Universität Antwort anzeigen Le collège Der übliche Weg führt von der Vorschule zur Grundschule, dann zum Collège und zum Lycée.
collège Die französische untere Sekundarstufe nach der Grundschule. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11 Leben in der Gesellschaft · Beispielübung fr-052
Quel diplôme est habituellement préparé à la fin du lycée ? Le permis de conduire Le brevet des collèges Le doctorat Le baccalauréat Inoffizielle Übersetzung Welcher Abschluss wird normalerweise am Ende des Lycée vorbereitet?
Der Führerschein Das Diplôme national du brevet Die Promotion Das Baccalauréat Antwort anzeigen Le baccalauréat Das Baccalauréat wird am Lycée vorbereitet. Das Brevet wird am Ende des Collège abgelegt.
baccalauréat Der gewöhnlich am Ende des französischen Lycée vorbereitete Abschluss. Quelle Zuletzt überprüft: 2026-10-11